只要你过得比我好 - 韓寶儀 перевод на немецкий

只要你过得比我好

不知道你現在好不好
是不是也一樣沒煩惱
像個孩子似的神情忘不掉
你的笑對我一生很重要

這些年你過得好不好
偶爾是不是也感覺有些老
像個大人般的戀愛 有時心情糟
請你相信我在你身邊別忘了

只要你過得比我好
過得比我好
什麼事都難不倒
所有快樂在你身邊圍繞

只要你過得比我好
過得比我好
什麼事都難不倒
一直到老

這些年你過得好不好
偶爾是不是也感覺有些老
像個大人般的戀愛 有時心情糟
請你相信我在你身邊別忘了

只要你過得比我好
過得比我好
什麼事都難不倒
所有快樂在你身邊圍繞

只要你過得比我好
過得比我好
什麼事都難不倒
一直到老

只要你過得比我好
過得比我好
什麼事都難不倒
所有快樂在你身邊圍繞

只要你過得比我好
過得比我好
什麼事都難不倒
一直到老

Nur wenn du besser lebst als ich

Ich weiß nicht, ob es dir jetzt gut geht
Ob du auch sorglos bist wie einst
Dein kindliches Lächeln bleibt unvergessen
Dein Lachen ist wichtig mein Leben lang

Ob es dir gut ging diese Jahre lang
Spürst du manchmal auch das Älterwerden
Wie Erwachsene lieben, manchmal voll Kummer
Vergiss nicht: Ich bin bei dir, vertrau mir

Nur wenn du besser lebst als ich
Besser lebst als ich
Kann dir nichts widerstehen
Alles Glück umgibt dich immerfort

Nur wenn du besser lebst als ich
Besser lebst als ich
Kann dir nichts widerstehen
Bis wir alt sind

Ob es dir gut ging diese Jahre lang
Spürst du manchmal auch das Älterwerden
Wie Erwachsene lieben, manchmal voll Kummer
Vergiss nicht: Ich bin bei dir, vertrau mir

Nur wenn du besser lebst als ich
Besser lebst als ich
Kann dir nichts widerstehen
Alles Glück umgibt dich immerfort

Nur wenn du besser lebst als ich
Besser lebst als ich
Kann dir nichts widerstehen
Bis wir alt sind

Nur wenn du besser lebst als ich
Besser lebst als ich
Kann dir nichts widerstehen
Alles Glück umgibt dich immerfort

Nur wenn du besser lebst als ich
Besser lebst als ich
Kann dir nichts widerstehen
Bis wir alt sind