一個人 - 韓紅 перевод на русский

一個人

我一個人喝酒 一個人踱步
一個人面對這世界的殘酷
我把手插在兜裡 握緊拳頭
揮向那無情的夜空

無數過往的歲月
有溫暖的跋涉 也有冰冷的苟且
在回憶的滾燙中 歸去來兮

現實狠狠擊打著我的胸口
我想說眼前的我到底是誰
面目全非了 沒了最初的樣子了

無數過往的歲月
有溫暖的溶解 也有冰冷的苟且
在回憶的滾燙中 歸去來兮

現實狠狠擊打著我的傷口
我想問眼前的人到底是誰
面目全非了 沒了最初的樣子
儘管看起來 我很富有

於是我 一個人喝酒 一個人唱歌
一個人面對這無聊的生活
一個人買來面具 假裝著強悍
笑著跳進人海裡

於是我 一個人喝酒 一個人唱歌
一個人面對這無聊的生活
一個人買來面具 假裝著強悍
笑著跳進人海裡

一個人買來面具 假裝著強悍
笑著跳進人海裡

於是我 一個人喝酒 一個人唱歌
一個人面對這無聊的生活
一個人買來面具 假裝著強悍
笑著跳進人海裡

於是我 一個人喝酒 一個人唱歌
一個人面對這無聊的生活
一個人買來面具 假裝著強悍
笑著跳進人海裡

一個人買來面具 假裝著強悍
笑著跳進人海裡

Одна

Я одна пью вино, одна брожу,
Одна лицом к лицу с жестокостью этого мира.
Я руки в карманы сунула, сжала кулаки,
Размахнувшись, бью по безжалостному ночному небу.

Бесчисленные прошедшие годы,
Были и теплые странствия, и холодное равнодушие.
В кипятке воспоминаний, возвращаюсь назад.

Реальность жестоко бьет меня в грудь,
Мне хочется спросить, кто же я такая сейчас?
Совершенно изменилась, потеряла свой первоначальный облик.

Бесчисленные прошедшие годы,
Были и теплые растворения, и холодное равнодушие.
В кипятке воспоминаний, возвращаюсь назад.

Реальность жестоко бьет по моим ранам,
Мне хочется спросить, кто же этот человек передо мной?
Совершенно изменился, потерял свой первоначальный облик.
Хотя, кажется, я богата.

И вот я одна пью вино, одна пою,
Одна лицом к лицу с этой скучной жизнью.
Одна купила маску, притворяясь сильной,
С улыбкой прыгаю в море людей.

И вот я одна пью вино, одна пою,
Одна лицом к лицу с этой скучной жизнью.
Одна купила маску, притворяясь сильной,
С улыбкой прыгаю в море людей.

Одна купила маску, притворяясь сильной,
С улыбкой прыгаю в море людей.

И вот я одна пью вино, одна пою,
Одна лицом к лицу с этой скучной жизнью.
Одна купила маску, притворяясь сильной,
С улыбкой прыгаю в море людей.

И вот я одна пью вино, одна пою,
Одна лицом к лицу с этой скучной жизнью.
Одна купила маску, притворяясь сильной,
С улыбкой прыгаю в море людей.

Одна купила маску, притворяясь сильной,
С улыбкой прыгаю в море людей.