五光 - 音葉 五百助(CV:野田てつろう)перевод на русский
求めた光こびりつく闇
Свет,
что
искал,
прилипшая
тьма
求めた光それは五光
Свет,
что
искал
— это
Гоко
Stay
stay
stay
away
Прочь
прочь
прочь
уйди
だけど見て欲しくて
Но
так
хочу,
чтоб
ты
видела
最高の自分は牢獄にいて
Лучший
я
— в
тюрьме
заточен
Get
get
get
away
Беги
беги
беги
прочь
世間を言い訳にして
Оправдываясь
миром
вокруг
最低の自分に気がついたバースデイ
В
день
рождения
осознал:
я
— худший
夕方5時のチャイムが
Звонок
в
пять
вечера
сотрясает
しわの増えた脳を揺らしてる
Мозг,
покрытый
морщинами
夕陽を飲んだビー玉が
Стекляшка,
что
солнце
глотала
いびつな過去と寄り添う
Кривым
прошлым
прижалась
お前ら何もわかってない
Вы
ничего
не
смыслите
お前ら何もわかってない
Вы
ничего
не
смыслите
俺もきっとわかってないけどさ
Я,
наверно,
тоже
не
смыслю
お前ら全員信じない
Вам
всем
не
верю
я
お前ら全員信じない
Вам
всем
не
верю
я
自分も信じられないけど
Хотя
и
себе
не
верю
тоже
さあ五光手札を集める
Так
собери
карты
Гоко
自分の番が来るその日まで
Пока
не
придет
мой
черед
さあ五光手札を集める
Так
собери
карты
Гоко
光が差し込むその日まで
Пока
свет
не
прольется
вновь
Pay
pay
pay
money
Плати
плати
плати
деньги
美味しいケーキを買って
Купи
сладчайший
торт
溶けるほど快楽貪って
Наслажденье
пожирай
до
капли
Set
me
free
育った肉体と精神で
Освободи
меня!
Телом
и
духом
無理難題を必死で解き明かす
Яростно
решаю
нерешаемое
思慮の浅いメールが
Бездумное
письмо
колет
天邪鬼なハートを刺激する
Сердце,
что
любит
наперекор
どうでもいいプライドが
Ничтожная
гордость
可能性を邪魔してる
Возможностям
путь
преграждает
お前ら超薄っぺらい
Вы
— пустышка
до
мозга
костей
お前ら超薄っぺらい
Вы
— пустышка
до
мозга
костей
俺も超薄っぺらいけどさ
Я
тоже
пустышка,
но
все
же
お前ら全員勘違い
Вы
все
заблуждаетесь
お前ら全員勘違い
Вы
все
заблуждаетесь
全人類みんな勘違いでも
Пусть
весь
мир
заблуждается
—
さあ五光命が燃えてる
Так
сжигай
жизнь
ради
Гоко
呼吸を止めるその日まで
Пока
дыхание
не
прервется
さあ五光命が燃えてる
Так
сжигай
жизнь
ради
Гоко
神様がキレるその日まで
Пока
не
грянет
гнев
богов
よくある後悔を超えて
Через
боль
типичных
сожалений
よくある失敗重ねて
Чредой
привычных
падений
よくある寵愛でカナリアは飛ぶ
Канарейка
взлетит
в
лучах
милости
お前ら何もわかってない
Вы
ничего
не
смыслите
お前ら何もわかってない
Вы
ничего
не
смыслите
俺もきっとわかってないけどさ
Я,
наверно,
тоже
не
смыслю
お前ら全員信じない
Вам
всем
не
верю
я
お前ら全員信じない
Вам
всем
не
верю
я
自分も信じられないけど
Хотя
и
себе
не
верю
тоже
さあ五光手札を集める
Так
собери
карты
Гоко
自分の番が来るその日まで
Пока
не
придет
мой
черед
さあ五光手札を集める
Так
собери
карты
Гоко
光が差し込むその日まで
Пока
свет
не
прольется
вновь
求めた光こびりつく闇
Свет,
что
искал,
прилипшая
тьма
求めた光それは五光
Свет,
что
искал
— это
Гоко
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.