Текст и перевод песни 音阙诗听 feat. 昆玉 & 黛米 - 见山是山

誰拂弦 輕捻 半入松間半入眠
此曲一別經年 再回首 天上人間

履袍加身 一朝朱門
困住的是這命運還有誰的心神
本是心在風塵外
天生從風流中來
卻置身顛沛中
宮闈重重太繁冗
握筆的手握一張弓
文武自古不相通
斷腸詞句怎能寫盡
人生長恨水長東
文丞辭冕掛冠 臨別贈言
這江山與你有份無緣
見山是山 塵世人間
一如夢 一如電
一如露 一如幻
看透世事難盡如人願

誰拂弦 輕捻 半入松間半入眠
此曲一別經年 再回首 天上人間

手不釋卷 曾以七弦記流年
撥琴松下 滄海桑田不曾言
見山非山 塵世人間都變
寫於筆下 困於心中鎖鏈
多情撫琴 無情聆聽
是否作畫談經
尋常成罪名
被烽煙燃盡
來生能換一身輕
見山是山 胸有豪情淪落空有才名
回首幾番風雨 飄零玉京
待因果襲來 夢方醒
怎不思量 醉裡惆悵 鬚髮皆白
人間數載 王侯浮名 拋於江淮
若能葬我 高山之巔 毗鄰太白
來世 做棵聽琴松柏足矣
誰拂弦 輕捻 半入松間半入眠
此曲一別經年 再回首 天上人間

Кто легонько дергает за струны, наполовину погружаясь в сосновую комнату, наполовину погружаясь в сон
Не оглядывайся назад на мир после многих лет этой песни

Халат утолщен, и тело обращено к Жумену
Чей разум пойман в ловушку этой судьбы?
Мое сердце вне ветра и пыли
Рожденный из романтики
Но в разгар суматохи
Дворец тяжелый и слишком громоздкий
Рука, держащая ручку, держит бант
Гражданское и военное не были связаны с древних времен
Как ты можешь писать все эти убитые горем слова и предложения?
Люди вырастают и ненавидят воду Чандун
Вэнь Чэн покидает корону и вешает корону с напутственными словами
Эта страна не имеет к тебе никакого отношения
Видеть гору - это гора, земная и земная
Прямо как сон, прямо как электричество
Так же, как роса, так же, как иллюзия
Видеть мир насквозь так же трудно, как и хотелось бы

Кто легонько дергает за струны, наполовину погружаясь в сосновую комнату, наполовину погружаясь в сон
Не оглядывайся назад на мир после многих лет этой песни

Я не могу оторваться от этого. Раньше я вспоминал мимолетные годы с семью струнами.
О превратностях судьбы Дикиня Мацуситы никогда не говорилось
Видя горы, а не горы, мир изменился
Написанное пером, заключенное в цепи в моем сердце
Страстный Фуцинь слушает безжалостно
Стоит ли рисовать и говорить о Священном Писании
Обычное преступление
Сгорел от дыма
Вы можете перейти в более легкое тело в следующей жизни
Видеть гору - это гора с гордой грудью и талантливым именем.
Оглядываясь назад на ветер и дождь, Юцзин уплывает прочь
Когда причина и следствие совпадают, вечеринка мечты просыпается
Почему бы тебе не подумать о том, что ты пьян и меланхоличен, что у тебя вся борода и волосы белые?
В течение нескольких лет принцы всего мира плавали в Цзянхуае.
Если вы можете похоронить меня, вершина горы примыкает к Тайбаю.
Этого достаточно, чтобы быть сосной и кипарисом в загробной жизни
Кто легонько дергает за струны, наполовину погружаясь в сосновую комнату, наполовину погружаясь в сон
Не оглядывайся назад на мир после многих лет этой песни