夜宴风波 - 王梓钰 , 音阙诗听 перевод на немецкий

夜宴风波

琵琶声动荡玄机被暗藏 谁在唱
你和我针锋可有下一场
红烛被点亮屏风遮住窗 夜太长
犬马声色 不敢谢场
笛和筝对望渲染了昏黄 别退让
你和我共饮可在这宴上
长案的繁象绚丽的空荡 不平常
那是假装 我本就该放浪
你可夸我 此人 风流清旷
你可嘲我 这阳谋 理当呈堂
你可劝我 失意 也别荒唐
啊人生一场 别去分清真相
你可问我 后人 怎么观光
你可懂我 也不顾 世俗造访
你可劝我 尽情 活个酣畅
别再 去躲藏
我这一曲 养韬光 礼仪都得当
姿态和目光 惨淡收场
我这一曲 穿插在 夜宴后半场
你可懂我要躲藏 噢
让独舞到访揭鼓被奏响 情节上
才华沉没在嫉妒的眼光
醉生梦死它有何种影响 我没忘
那是假装 说来无比勉强
你可夸我 此人 风流清旷
你可嘲我 这阳谋 理当呈堂
你可劝我 失意 也别荒唐
啊人生一场 别去分清真相
你可问我 后人 怎么观光
你可懂我 也不顾 世俗造访
你可劝我 尽情 活个酣畅
别再 去躲藏
我这一曲 养韬光 礼仪都得当
姿态和目光 惨淡收场
我这一曲 穿插在 夜宴后半场
你可懂我要躲藏
我这一曲 养韬光 礼仪都得当
姿态和目光 惨淡收场
我这一曲 穿插在 夜宴后半场
你可懂我要躲藏 噢

Nachtbankett-Wirren

Pipa-Klänge enthüllen versteckte Geheimnisse, wer singt
Du und ich, wird es noch eine nächste Runde geben?
Rote Kerzen erleuchten, Wandschirme verdecken das Fenster, die Nacht ist zu lang
Sinnliche Freuden wagen nicht, sich zu verabschieden
Flöte und Guzheng blicken sich an, malt das Dämmerlicht, weich nicht zurück
Du und ich, können wir gemeinsam auf diesem Bankett trinken?
Lange Tische voller Pracht, prächtige Leere, ungewöhnlich
Es ist nur Verstellung, ich sollte von Natur aus ausschweifend sein
Du kannst mich loben, diesen Menschen, für seine elegante Ungezwungenheit
Du kannst mich verspotten, diese offenkundige List gehört vor Gericht
Du kannst mich ermahnen, selbst in der Niederlage nicht leichtsinnig zu sein
Ah, das Leben ist ein Spiel, versuch nicht, die Wahrheit zu ergründen
Du kannst mich fragen, wie Nachkommen mich betrachten werden
Du kannst mich verstehen, auch wenn ich weltlichen Besuch ignoriere
Du kannst mich ermahnen, mein Leben ausgelassen zu genießen
Hör auf, dich zu verstecken
Mein Lied, das Talente verbirgt, alle Etikette ist angemessen
Haltung und Blicke, enden kläglich
Mein Lied, eingeschoben in die zweite Hälfte des Nachtbanketts
Verstehst du, warum ich mich verstecken muss? Oh
Lass den Solotanz kommen, die Trommel erklingt, in der Handlung
Talente versinken im neidischen Blick
Trunkenheit und Dekadenz, welche Wirkung haben sie? Ich habe nicht vergessen
Es ist nur Verstellung, schwer zu erklären
Du kannst mich loben, diesen Menschen, für seine elegante Ungezwungenheit
Du kannst mich verspotten, diese offenkundige List gehört vor Gericht
Du kannst mich ermahnen, selbst in der Niederlage nicht leichtsinnig zu sein
Ah, das Leben ist ein Spiel, versuch nicht, die Wahrheit zu ergründen
Du kannst mich fragen, wie Nachkommen mich betrachten werden
Du kannst mich verstehen, auch wenn ich weltlichen Besuch ignoriere
Du kannst mich ermahnen, mein Leben ausgelassen zu genießen
Hör auf, dich zu verstecken
Mein Lied, das Talente verbirgt, alle Etikette ist angemessen
Haltung und Blicke, enden kläglich
Mein Lied, eingeschoben in die zweite Hälfte des Nachtbanketts
Verstehst du, warum ich mich verstecken muss?
Mein Lied, das Talente verbirgt, alle Etikette ist angemessen
Haltung und Blicke, enden kläglich
Mein Lied, eingeschoben in die zweite Hälfte des Nachtbanketts
Verstehst du, warum ich mich verstecken muss? Oh