音阙诗听 feat. 赵方婧 - 浩气如虹 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 音阙诗听 feat. 赵方婧 - 浩气如虹




浩气如虹
Bravery
翻过史书中
Turning over in history books
风应从虎 云应从龙
The wind should follow the tiger, the clouds should follow the dragon
挡万军刀锋 称句 巾帼英雄
Blocking the sharp blades of thousands of troops, calling it a heroic woman
切肤未必痛
A cut doesn't necessarily hurt
遗恨已成 如何形容
The regret has already become, how to describe it
山外连青冢 再无相逢
The mountains outside connect to the green tombs, there will be no more reunions
西风送 ooh
The west wind sends ooh
情刃削骨一抹红
The blade of love cuts a red bone
化作枪缨护孤勇
Transforming into a gun tassel to protect the lone brave
角声中 ooh
In the sound of the horn ooh
天意不怜多情种
Fate does not pity those in love
总有星辰谢东风
There are always stars that thank the east wind
相思被冰封
The love has been frozen
才知汹涌
Only then did I know the surge
断发从戎成全了遗忠
Cutting hair and joining the army, fulfilling my loyalty
尘劫中相拥
In the dust, we embrace
别恨无穷
Don't hate forever
纵人间景致历历春秋 匆匆
Even though the scenery of the world has gone through the ages, it's all in a hurry
落日追孤鸿
The sunset chasing the lonely goose
骨横荒野 魂逐飞蓬
The bones lie in the wilderness, the soul pursues the flying grass
阵前梨花枪 伴我 疏雨残灯
Pear blossom spear in front of the battle, accompany me, drizzle and dim light
重温别时梦
Relive the dream when we parted
恍恍一生 情字未终
In a trance-like life, the emotions never end
未曾忘山盟 来世重逢
Never forget the mountain alliance, we will meet again in the next life
西风送 ooh
The west wind sends ooh
情刃削骨一抹红
The blade of love cuts a red bone
化作枪缨护孤勇
Transforming into a gun tassel to protect the lone brave
角声中 ooh
In the sound of the horn ooh
天意不怜多情种
Fate does not pity those in love
总有星辰谢东风
There are always stars that thank the east wind
相思被冰封
The love has been frozen
才知汹涌
Only then did I know the surge
断发从戎成全了遗忠
Cutting hair and joining the army, fulfilling my loyalty
尘劫中相拥
In the dust, we embrace
别恨无穷
Don't hate forever
纵人间景致历历春秋
Even though the scenery of the world has gone through the ages
相思被冰封
The love has been frozen
才知汹涌
Only then did I know the surge
断发从戎成全了遗忠
Cutting hair and joining the army, fulfilling my loyalty
尘劫中相拥
In the dust, we embrace
别恨无穷
Don't hate forever
纵人间景致历历春秋 匆匆
Even though the scenery of the world has gone through the ages, it's all in a hurry





Авторы: Mei Jia, Xiaojin Shang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.