音阙诗听 - 奔赴(音阙诗听五周年团歌) - перевод текста песни на немецкий

奔赴(音阙诗听五周年团歌) - 音阙诗听перевод на немецкий




奔赴(音阙诗听五周年团歌)
Unterwegs (5-jähriges Gruppenlied von 音阙诗听)
来回奔波 无意流露软弱
Hin und her, zeige keine Schwäche
我哼着歌 拥抱每一寸山河
Ich singe und umarme jedes Stück Land
也曾失落 庸碌茫然似我
Auch verloren, mittelmäßig wie ich
最终懂得 谁不是用力活着
Am Ende verstehe ich: Wer lebt nicht mit aller Kraft?
尽力去爱也尽力生活
Liebe mit Hingabe, lebe mit Hingabe
我是众生一个 苦痛都尝过
Ich bin einer von vielen, habe jeden Schmerz gekostet
所以分外珍惜这
Deshalb schätze ich dies besonders
你是玫瑰一朵 配荆棘坎坷
Du bist eine Rose, mit Dornen und Hindernissen
才能够开的鲜活
Nur so kannst du lebendig blühen
我唱每一首歌 都有你听过
Jedes Lied, das ich singe, hast du gehört
从花开到秋叶落
Von der Blüte bis zum Herbstlaub
音符是白鸽 你是理想国
Noten sind Tauben, du bist das Ideal
照亮我夜空 未熄的火
Das das ungelöschte Feuer in meiner Nacht erhellt
我坚持过 莫名其妙的幻想
Ich habe festgehalten an absurden Träumen
也有一刻 想这样仓促收场
Und für einen Moment wollte ich so schnell aufgeben
但勇敢就是 要去到不了的远方
Aber Mut bedeutet, in unerreichbare Ferne zu gehen
我是众生一个 苦痛都尝过
Ich bin einer von vielen, habe jeden Schmerz gekostet
所以分外珍惜这
Deshalb schätze ich dies besonders
你是玫瑰一朵 配荆棘坎坷
Du bist eine Rose, mit Dornen und Hindernissen
才能够开的鲜活
Nur so kannst du lebendig blühen
我唱每一首歌 都有你听过
Jedes Lied, das ich singe, hast du gehört
从花开到秋叶落
Von der Blüte bis zum Herbstlaub
音符是白鸽 你是理想国
Noten sind Tauben, du bist das Ideal
照亮我夜空 未熄的火
Das das ungelöschte Feuer in meiner Nacht erhellt
谢谢你
Dank dir
能把我 写进回忆
Konnte ich in Erinnerungen bleiben
因为你
Wegen dir
困难 化成勇气
Wird Schwierigkeit zu Mut
对自由的定义 是在深渊里
Freiheit definiere ich, in der Tiefe zu sein
向天空张开手臂
Und die Arme zum Himmel zu öffnen
如果你愿意 就从今天起
Wenn du willst, beginne heute
我会陪你去 等待奇迹
Ich werde mit dir auf Wunder warten






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.