Текст и перевод песни 順子 - Dear Friend

跟夏天才告別 轉眼滿地落葉
遠遠地 白雲依舊無言
像我心裡感覺 還有增無減

跟去年說再見 轉眼又是冬天
才一年 看著世界變遷
有種滄海桑田 無常的感覺

Oh friend 我對你的想念
此刻特別強烈 我們如此遙遠

朋友孩子的臉 說著生命喜悅
如果說 我們依然相戀
說不定在眼前 是另外情節

Oh friend 我對你的想念
此刻特別強烈 這麼多年
Oh friend 我對你的想念
此刻特別強烈 如此遙遠

Friend

Я только что попрощался с летом, и земля в мгновение ока покрылась опавшими листьями.
Белые облака все еще безмолвны на расстоянии
Как будто я чувствую в своем сердце, что по-прежнему нет ни увеличения, ни уменьшения

Попрощайся с прошлым годом, в мгновение ока снова наступит зима.
Прошел всего год с тех пор, как я наблюдал, как меняется мир
В превратностях жизни есть ощущение непостоянства

О, друг, я скучаю по тебе
Это так сильно в данный момент, мы так далеко

Лица друзей и детей говорят о радости жизни
Если мы все еще влюбляемся друг в друга
Может быть, перед вами еще один сюжет

О, друг, я скучаю по тебе
Особенно сильно в данный момент на протяжении стольких лет
О, друг, я скучаю по тебе
Это так сильно в данный момент, так далеко

Друг