Текст и перевод песни 順子 - If You Want My Love

If You Want My Love

从没体会心掏空 过去
我就让你看个透 没错
都赤裸裸不足以 形容
All my love
你来去就像阵风 吹得我蠢蠢欲动
像穿过身体的冲动 So wild
喋喋不休的温柔 请你
就快点进来我的心里
If you want my love And if you want my joy
And if you want my body
能在一起多快乐 就像这样水乳交融
If you want my love And if you want my joy
And if you want my body
能在一起多快乐 就别装著懵懵懂懂

All my love
整个掏空的灵魂 感动
毫无遮掩的冲动 你懂
痛恨做作在卖弄 笑著
Look at me
因为你绝无仅有 我和你空前绝后
是一拍即合的好梦 So wild
源源不绝的激情 是我
你二话不说的付出
If you want my love And if you want my joy
And if you want my body
能在一起多快乐 就像这样水乳交融
If you want my love And if you want my joy
And if you want my body
能在一起多快乐 就别装著懵懵懂懂
If you want my love And if you want my joy
And if you want my body
能在一起多快乐 我的世界有你就够了

If you want my love And if you want my joy
And if you want my body
能在一起多快乐 就像这样水乳交融
If you want my love And if you want my joy
And if you want my body
能在一起多快乐 就别装著懵懵懂懂
If you want my love And if you want my joy
And if you want my body
能在一起多快乐 我的世界有你就够了

Si tu veux mon amour

Je n'ai jamais connu le vide du cœur, dans le passé
Je te l'ai montré, c'est vrai
Tout est tellement nu qu'on ne peut pas le décrire
Tout mon amour
Tu viens et tu pars comme une bourrasque, me faisant vibrer
Comme une pulsion qui traverse mon corps, si sauvage
Ta douceur incessante, je te prie
Entrez rapidement dans mon cœur
Si tu veux mon amour et si tu veux ma joie
Et si tu veux mon corps
Être heureux ensemble, comme ça, fusionner
Si tu veux mon amour et si tu veux ma joie
Et si tu veux mon corps
Être heureux ensemble, ne fais pas semblant de ne rien comprendre

Tout mon amour
Toute mon âme vide, émue
Une impulsion sans retenue, tu comprends
Je déteste l'artifice, la fanfaronnade, en riant
Regarde-moi
Parce que tu es unique, toi et moi, nous sommes uniques
C'est un rêve qui se réalise, si sauvage
Une passion sans fin, c'est moi
Ton dévouement immédiat
Si tu veux mon amour et si tu veux ma joie
Et si tu veux mon corps
Être heureux ensemble, comme ça, fusionner
Si tu veux mon amour et si tu veux ma joie
Et si tu veux mon corps
Être heureux ensemble, ne fais pas semblant de ne rien comprendre
Si tu veux mon amour et si tu veux ma joie
Et si tu veux mon corps
Être heureux ensemble, mon monde n'a besoin que de toi

Si tu veux mon amour et si tu veux ma joie
Et si tu veux mon corps
Être heureux ensemble, comme ça, fusionner
Si tu veux mon amour et si tu veux ma joie
Et si tu veux mon corps
Être heureux ensemble, ne fais pas semblant de ne rien comprendre
Si tu veux mon amour et si tu veux ma joie
Et si tu veux mon corps
Être heureux ensemble, mon monde n'a besoin que de toi