Текст и перевод песни 順子 - 姥姥
姥姥我想妳
Grand-mère,
je
pense
à
toi
我天天希望陪着妳
Je
rêve
de
passer
chaque
jour
à
tes
côtés
妳是我的
True
Love
Tu
es
mon
vrai
amour
Maybe
妳听见我唱出妳的骄傲
Peut-être
que
tu
entends
ma
fierté
pour
toi
dans
ma
chanson
永远念着妳
Je
pense
toujours
à
toi
我知道会有一天
我能听到妳
Je
sais
qu'un
jour,
je
pourrai
t'entendre
听妳唱我们的歌"Ebony
& Ivory"
T'entendre
chanter
notre
chanson
"Ebony
& Ivory"
姥姥妳是我的心
我的旋律
Grand-mère,
tu
es
mon
cœur,
ma
mélodie
我的家我的朋友
妳是我的永远
Ma
maison,
mon
amie,
tu
es
mon
éternel
今年我纪念我的姥姥
Cette
année,
je
commémore
ma
grand-mère
年年我流泪
期待她唱的歌
Chaque
année,
je
pleure,
j'attends
sa
chanson
所以我勇敢唱
姥姥妳在哪里
Alors
je
chante
courageusement,
grand-mère,
où
es-tu
?
姥姥
这首歌送给妳
Grand-mère,
cette
chanson
est
pour
toi
今年我纪念我的姥姥
Cette
année,
je
commémore
ma
grand-mère
年年我流泪
期待她唱的歌
Chaque
année,
je
pleure,
j'attends
sa
chanson
所以我勇敢唱
姥姥妳在哪里
Alors
je
chante
courageusement,
grand-mère,
où
es-tu
?
姥姥
这首歌送给妳
Grand-mère,
cette
chanson
est
pour
toi
我知道会有一天
我能听到妳
Je
sais
qu'un
jour,
je
pourrai
t'entendre
听妳唱我们的歌"Ebony
& Ivory"
T'entendre
chanter
notre
chanson
"Ebony
& Ivory"
姥姥妳是我的心
我的旋律
Grand-mère,
tu
es
mon
cœur,
ma
mélodie
我的家我的朋友
妳是我的永远
Ma
maison,
mon
amie,
tu
es
mon
éternel
今年我纪念我的姥姥
Cette
année,
je
commémore
ma
grand-mère
年年我流泪
期待她唱的歌
Chaque
année,
je
pleure,
j'attends
sa
chanson
所以我勇敢唱
姥姥妳在哪里
Alors
je
chante
courageusement,
grand-mère,
où
es-tu
?
姥姥
这首歌送给妳
Grand-mère,
cette
chanson
est
pour
toi
今年我纪念我的姥姥
Cette
année,
je
commémore
ma
grand-mère
年年我流泪
期待她唱的歌
Chaque
année,
je
pleure,
j'attends
sa
chanson
所以我勇敢唱
姥姥妳在哪里
Alors
je
chante
courageusement,
grand-mère,
où
es-tu
?
姥姥
这首歌送给妳
Grand-mère,
cette
chanson
est
pour
toi
姥姥
这首歌送给妳
Grand-mère,
cette
chanson
est
pour
toi
姥姥
这首歌送给妳
Grand-mère,
cette
chanson
est
pour
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.