Текст и перевод песни 順子 - 永遠等待

永遠等待

愛 隨著你一起悄悄離開 我的心放逐在你的門外
你的影子 和笑容還在腦海
愛上你依然是種無奈 別說一切聽天的安排
太多錯誤 只在乎沒有未來
我不明白 我情願受傷害 直到一天你懂得去愛
我不明白 為什麼真情不再 只要你的愛 FOREVER 永遠等待

愛 隨著你一起悄悄離開
昨日的甜蜜是否還在 告訴自己別想得太壞
總在你身旁尋找依賴 我們都相信承諾不改
為何現在 你把一切就這樣拋開
我不明白 我情願受傷害 直到一天你懂得去愛
我不明白 為什麼真情不再 只要你的愛 FOREVER 永遠等待

太多的傷悲 你也許能體會 帶我遠離苦和累
愛不是一種罪 我們的歡笑和淚水 會在蔚藍的天空飛 我飛
我不明白 我情願受傷害 直到一天你懂得去愛
我不明白 為什麼真情不再 只要你的愛 FOREVER 永遠等待

Attendre pour toujours

L'amour, avec toi, s'est envolé en silence, mon cœur est exilé devant ta porte.
Ton ombre et ton sourire sont gravés dans mes souvenirs.
T'aimer reste une fatalité, ne me dis pas que tout est régi par le destin.
Trop d'erreurs, je ne fais que penser à l'absence d'avenir.
Je ne comprends pas, je préfère souffrir jusqu'au jour où tu sauras aimer.
Je ne comprends pas, pourquoi notre amour n'est plus, je veux juste ton amour, FOREVER, j'attendrai pour toujours.

L'amour, avec toi, s'est envolé en silence.
La douceur d'hier est-elle toujours là ? Dis-toi de ne pas penser au pire.
Je cherche toujours ton soutien à mes côtés, nous croyons tous à nos promesses immuables.
Pourquoi maintenant, tu abandonnes tout ainsi ?
Je ne comprends pas, je préfère souffrir jusqu'au jour où tu sauras aimer.
Je ne comprends pas, pourquoi notre amour n'est plus, je veux juste ton amour, FOREVER, j'attendrai pour toujours.

Trop de tristesse, tu peux peut-être comprendre, éloigne-moi de la souffrance et de la fatigue.
L'amour n'est pas un péché, nos rires et nos larmes voleront dans le ciel bleu, je vole.
Je ne comprends pas, je préfère souffrir jusqu'au jour où tu sauras aimer.
Je ne comprends pas, pourquoi notre amour n'est plus, je veux juste ton amour, FOREVER, j'attendrai pour toujours.