Текст и перевод песни 順子 - 玩具
在那遥远的地方
В
том
далёком
краю,
所有的人忘记了什么是快乐
Что
люди
забыли,
что
такое
счастье.
玩具来到了人间
Игрушки
пришли
в
мир
людей.
在那霓虹灯下
В
свете
неоновых
огней,
唐老鸭和芭比
Дональд
Дак
и
Барби
米老鼠笑颜开
Микки
Маус
улыбается,
走过来欢迎你
Идёт
навстречу,
приветствует
тебя.
醒一醒
沉睡的村庄
Они
будят
спящую
деревню.
玩具停止工作
Игрушки
прекратили
работу,
今年是罢工年
因为世界是不平等
对玩具真糟糕
В
этом
году
забастовка,
потому
что
мир
несправедлив,
с
игрушками
плохо
обращаются.
我们需要光明
虽然是不快乐
悲伤的孩子们
Нам
нужен
свет,
хоть
и
несчастны,
грустные
дети.
罢工
罢工
我们不喜欢
Забастовка,
забастовка,
нам
это
не
нравится.
BATMAN
AND
SUPERMAN
FLEW
IN
ALONG
WITH
PETER
PAN
Бэтмен
и
Супермен
прилетели
вместе
с
Питером
Пэном,
RIDING
ON
A
RAINBOW
A
REVOLUTION
HAD
BEGUN
Катаясь
на
радуге,
революция
началась.
NOW
THE
MORTALS
WERE
NO
LONGER
FUN
Теперь
смертные
больше
не
веселятся.
今年是罢工年
因为世界是不平等
对玩具真糟糕
В
этом
году
забастовка,
потому
что
мир
несправедлив,
с
игрушками
плохо
обращаются.
我们需要光明
虽然是不快乐
悲伤的孩子们
Нам
нужен
свет,
хоть
и
несчастны,
грустные
дети.
EVEN
TEDDY
BEAR
CAME
PROTESTING
ALL
THE
VIOLENCE
Даже
Тедди
пришел
протестовать
против
всего
насилия.
FROM
HER
SHOP
DOWN
ALONGSKID
ROW
ET
CAME
Из
своего
магазина
на
Скид
Роу
пришла,
HE
WAS
RIDIN′
ON
A
WIND-UP
TRAIN
Она
ехала
на
заводном
поезде,
THAT
CARRIED
ONE
TALL
TIN
SOLDIER
Который
вез
высокого
оловянного
солдатика,
WHO
CAME
TO
TALK
IT
OVER
Который
пришел,
чтобы
все
обсудить.
醒一醒
沉睡的村庄
玩具停止工作
Проснитесь,
спящая
деревня,
игрушки
прекратили
работу.
今年是罢工年
因为世界是不平等
对玩具真糟糕
В
этом
году
забастовка,
потому
что
мир
несправедлив,
с
игрушками
плохо
обращаются.
我们需要光明
虽然是不快乐
悲伤的孩子们
Нам
нужен
свет,
хоть
и
несчастны,
грустные
дети.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Shunza
дата релиза
11-11-1997
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.