真的想你 - 順子 перевод на немецкий

真的想你

(ALEX) ONE TWO, ONE TWO, ONE AND ONE IS TWO
YOU WERE MEANT FOR ME, I WAS MEANT FOR YOU
TELL ME THAT YOU LOVE ME, WANT ME, NEED ME IN YPUR LIFE
CAUSE I GOT LOVE SOE AND TAKE A DIVE INTO MY WORLD
SHARE THIS WORLD WITH ME I HOPE YOU'RE GONNA WANNA STAY RIGHT HERE YOU SEE
THIS IS THE DAY THIS IS A WAY SO LET US SING A SONG AND MAKE IT STAY

LESS THAN PURE LOVE FOR YOU
YA SEE, I'M THE KIND OF WONMAN THAT
WELL, I DON'T LIKE TO KEEP MY FEELINGS INSIDE, GOTTA LET IT OUTSIDE
LET THE WORLD KNOW HOW MUSH I FEEL FOR YOU
I EVEN WROTE A LOVE SONG DEDICATED TO YOU
SO IF YA MISS ME, REALLY MISS ME, WHY DON'T YAE CLOSER AND KISS ME, KISS ME

才相遇就有点想你
想看你不敢告诉你
别以为是寂寞而巳
我知道自己的问题
茶不思饭不吃的道理
你使我夜夜好忧郁
一个需要爱的人 一颗发了疯的心

想为你谱写一首歌
歌里面都是你的名
请相信我是用了心
自从你出现在梦里
生活就变得好美丽
把时间留给你 想着你和等着你

我是真的真的想你 真的真的想你
好想为你淋一场雨
证明我的心 证明我的命
永远永远属于你
我是真的真的想你 真的真的想你
让我为你淋一场雨
证明我的心 证明我的命
此情 此爱 永不渝

想为你谱写一首歌
歌里面都是你的名
请相信我是用了心
自从你出现在梦里
生活就变得好美丽
把时间留给你 想着你和等着你

我是真的真的想你 真的真的想你
好想为你淋一场雨
证明我的心 证明我的命
永远永远属于你
我是真的真的想你 真的真的想你
让我为你淋一场雨
证明我的心 证明我的命
此情 此爱 永不渝
(ALEX) TILL THE BREAK OF DOWN, TO YOU I'LL SING THIS SONG
THIS LOVELY MELODY THAT GOES 真的真的想你
DAY, NIGHT, I'LL BE HOLDING YOU SO LIGHT
TOGETHER, LET OUR LOVE LIVE FOREVER
我是真的真的想你 真的真的想你
让我为你淋一场雨
证明我的心 证明我的命
此情 此爱 永不渝

Ich vermisse dich wirklich

(ALEX) EINS ZWEI, EINS ZWEI, EINS UND EINS IST ZWEI
DU WARST FÜR MICH BESTIMMT, ICH WAR FÜR DICH BESTIMMT
SAG MIR, DASS DU MICH LIEBST, WILLST, MICH IN DEINEM LEBEN BRAUCHST
DENN ICH HABE SO VIEL LIEBE UND TAUCH EIN IN MEINE WELT
TEILE DIESE WELT MIT MIR ICH HOFFE DU WIRST GENAU HIER BLEIBEN WOLLEN SIEHST DU
DAS IST DER TAG DAS IST EIN WEG ALSO LASS UNS EIN LIED SINGEN UND ES BESTEHEN LASSEN

NICHTS WENIGER ALS REINE LIEBE FÜR DICH
WEISST DU, ICH BIN DIE ART VON FRAU, DIE
NUN, ICH MAG ES NICHT, MEINE GEFÜHLE IN MIR ZU BEHALTEN, MUSS SIE RAUSLASSEN
LASS DIE WELT WISSEN, WIE VIEL ICH FÜR DICH FÜHLE
ICH HABE SOGAR EIN LIEBESLIED GESCHRIEBEN, DAS DIR GEWIDMET IST
ALSO WENN DU MICH VERMISST, MICH WIRKLICH VERMISST, WARUM KOMMST DU NICHT NÄHER UND KÜSST MICH, KÜSST MICH

Kaum getroffen, vermisse ich dich schon ein wenig
Möchte dich sehen, traue mich nicht, es dir zu sagen
Denk nicht, es sei nur Einsamkeit
Ich kenne mein eigenes Problem
Der Grund, warum ich weder essen noch trinken kann
Du machst mich jede Nacht so melancholisch
Eine Person, die Liebe braucht, ein Herz, das verrückt spielt

Möchte ein Lied für dich schreiben
In dem Lied steht nur dein Name
Bitte glaube mir, ich habe mein Herz hineingelegt
Seit du in meinen Träumen erscheinst
Ist das Leben so schön geworden
Widme dir meine Zeit, denke an dich und warte auf dich

Ich vermisse dich wirklich, wirklich, vermisse dich wirklich, wirklich
Möchte so gern für dich durch den Regen gehen
Um mein Herz zu beweisen, mein Schicksal zu beweisen
Gehöre für immer und ewig dir
Ich vermisse dich wirklich, wirklich, vermisse dich wirklich, wirklich
Lass mich für dich durch den Regen gehen
Um mein Herz zu beweisen, mein Schicksal zu beweisen
Diese Zuneigung, diese Liebe, wird sich niemals ändern

Möchte ein Lied für dich schreiben
In dem Lied steht nur dein Name
Bitte glaube mir, ich habe mein Herz hineingelegt
Seit du in meinen Träumen erscheinst
Ist das Leben so schön geworden
Widme dir meine Zeit, denke an dich und warte auf dich

Ich vermisse dich wirklich, wirklich, vermisse dich wirklich, wirklich
Möchte so gern für dich durch den Regen gehen
Um mein Herz zu beweisen, mein Schicksal zu beweisen
Gehöre für immer und ewig dir
Ich vermisse dich wirklich, wirklich, vermisse dich wirklich, wirklich
Lass mich für dich durch den Regen gehen
Um mein Herz zu beweisen, mein Schicksal zu beweisen
Diese Zuneigung, diese Liebe, wird sich niemals ändern
(ALEX) BIS ZUM MORGENGRAUEN WERDE ICH DIR DIESES LIED SINGEN
DIESE LIEBLICHE MELODIE, DIE SO GEHT: 真的真的想你
TAG, NACHT, WERDE ICH DICH SO FEST HALTEN
GEMEINSAM, LASS UNSERE LIEBE EWIG LEBEN
Ich vermisse dich wirklich, wirklich, vermisse dich wirklich, wirklich
Lass mich für dich durch den Regen gehen
Um mein Herz zu beweisen, mein Schicksal zu beweisen
Diese Zuneigung, diese Liebe, wird sich niemals ändern