Текст и перевод песни 頑童MJ116 - Jungle (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jungle (Live)
Jungle (Live)
IT'S
HOW
WE
ROLL
BITCH
IT'S
HOW
WE
ROLL
BITCH
YEAH
WE
BACK
YEAH
WE'RE
BACK
MOTHER
FUCKER
YEAH
WE
BACK
MOTHERFUCKER
YEAH
WE'RE
BACK
YEAH
WE
BACK
YEAH
WE'RE
BACK
人類面臨生存瀕臨死亡前夕跌入陷阱
Humanity
faces
survival,
on
the
brink
of
death,
falling
into
traps
生活環境已被猛獸操控阻礙前進
The
living
environment
is
controlled
by
beasts,
hindering
progress
銅牆鐵壁叢林生活殲滅遭受嫌棄
In
the
jungle
of
copper
walls
and
iron
barriers,
annihilation
and
disdain
are
suffered
惡魔帶領人們死亡踐行
Demons
lead
people
to
death,
carrying
out
their
deeds
那戰士勇敢的紋面矛與盾當做我門面
The
warrior's
brave
tattoos,
spear
and
shield
as
my
facade
權力像是獵物加以誘惑讓他們淪陷
Power
is
like
prey,
tempting
them
to
fall
那擊潰宿敵就是這場戰役任務的主線
Defeating
the
nemesis
is
the
main
objective
of
this
battle
截斷自己主見誰知下一秒是誰坐主殿
Who
knows
who
will
sit
on
the
throne
next,
severing
their
own
opinions
為了謀生世人
他開始學會交際
To
make
a
living,
he
begins
to
socialize
邪惡利用金錢
他出詭計抓交替
Evil
uses
money,
he
devises
tricks
to
find
a
replacement
催眠思想朝拜邪靈刻下五芒標記
Hypnotized
thoughts
worship
evil
spirits,
carving
the
five-pointed
star
mark
救世之主尚未降臨之前統治無法挑剔
Before
the
savior
descends,
the
rule
is
impeccable
WELCOME
TO
THE
JUNGLE
WELCOME
TO
THE
JUNGLE
你要習慣的生態
The
ecosystem
you
need
to
get
used
to
向誰跪拜
CLICK
CLICK
Who
to
kneel
to
CLICK
CLICK
THEN
YOU
DIE
THEN
YOU
DIE
IN
THE
JUNGLE
IN
THE
JUNGLE
YOU
BETTER
WATCH
YOUR
BACK
YOU
BETTER
WATCH
YOUR
BACK
速度要快不要回頭看
Be
quick,
don't
look
back
躲到找不到的地方
Hide
where
you
can't
be
found
沒有人找到的地方
Where
no
one
can
find
you
那是夜幕低垂後的獵殺只是食物鏈
That's
the
hunt
after
nightfall,
just
the
food
chain
升起營火的慶功宴喝到白天都宿醉
A
celebratory
bonfire,
drinking
until
we're
hungover
all
day
吃的不能不挑不單只是精緻BUFFET
What
you
eat
cannot
be
just
a
delicate
buffet
人類朝拜的目標沒人進過金字塔內
No
one
has
ever
entered
the
pyramid,
the
target
of
human
worship
你的敵人就是導師
活下來是場考試
Your
enemy
is
your
mentor,
surviving
is
a
test
永無止境的貪婪還嫌嘴裡的肉不好吃
Endless
greed
still
complains
that
the
meat
in
your
mouth
is
not
good
enough
讓槍口全部都對外
當仇人一樣的對待
Turn
all
the
guns
outwards,
treat
them
like
enemies
謹慎挑選武器你需要口徑它不止FORTY-FIVE
Choose
your
weapon
carefully,
you
need
a
caliber,
it's
not
just
FORTY-FIVE
在你眼裡的獵物牠沒有家庭沒有姓名
The
prey
in
your
eyes
has
no
family,
no
name
大家都在逃命你要我怎麼能夠相信你
Everyone
is
running
for
their
lives,
how
can
I
trust
you
當生態開始失衡
人類想要吃人
When
the
ecosystem
starts
to
lose
balance,
humans
want
to
eat
humans
當撒旦出現祂會讓你相信祂也是神
When
Satan
appears,
He
will
make
you
believe
that
He
is
also
God
WELCOME
TO
THE
JUNGLE
WELCOME
TO
THE
JUNGLE
你要習慣的生態
The
ecosystem
you
need
to
get
used
to
向誰跪拜
CLICK
CLICK
Who
to
kneel
to
CLICK
CLICK
THEN
YOU
DIE
THEN
YOU
DIE
IN
THE
JUNGLE
IN
THE
JUNGLE
YOU
BETTER
WATCH
YOUR
BACK
YOU
BETTER
WATCH
YOUR
BACK
速度要快不要回頭看
Be
quick,
don't
look
back
躲到找不到的地方
Hide
where
you
can't
be
found
沒有人找到的地方
Where
no
one
can
find
you
看似平靜
我告訴你那是假象
It
seems
calm,
I
tell
you
it's
an
illusion
說好的和平
是留給冠軍獎項
The
promised
peace
is
reserved
for
the
champion
不變的生態
變調的定律
The
unchanging
ecology,
the
distorted
laws
劃開你的韌帶
武器插進去
Cut
your
ligaments,
the
weapon
goes
in
奪走你的積蓄
這是上天給的機遇
Take
away
your
savings,
this
is
an
opportunity
from
heaven
看著獵物死亡這是我最大的興趣
Watching
the
prey
die
is
my
biggest
interest
異域中的危機
敵人四處累積
Crisis
in
the
foreign
land,
enemies
accumulate
everywhere
我殺死了他
我心中還是毫無悔意
I
killed
him,
I
still
have
no
regrets
別在路上想下一餐
Don't
think
about
the
next
meal
on
the
road
不知不覺成槍擊犯的下一餐
Unknowingly
become
the
next
meal
of
the
gunman
你犯了叢林法則
你難逃這一關
You
broke
the
law
of
the
jungle,
you
can't
escape
this
level
如果這次沒死
想到這畫面讓你失禁再尿一攤
If
you
don't
die
this
time,
thinking
about
this
scene
will
make
you
incontinent
and
pee
again
WELCOME
TO
THE
JUNGLE
WELCOME
TO
THE
JUNGLE
你要習慣的生態
The
ecosystem
you
need
to
get
used
to
向誰跪拜
CLICK
CLICK
Who
to
kneel
to
CLICK
CLICK
THEN
YOU
DIE
THEN
YOU
DIE
IN
THE
JUNGLE
IN
THE
JUNGLE
YOU
BETTER
WATCH
YOUR
BACK
YOU
BETTER
WATCH
YOUR
BACK
速度要快不要回頭看
Be
quick,
don't
look
back
躲到找不到的地方
Hide
where
you
can't
be
found
沒有人找到的地方
Where
no
one
can
find
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.