Текст и перевод песни 顏培珊 - I Remember The ...

I Remember The ...

I remember the breeze
I remember the green
我就这样唱起来

唱着我们的笑
碰一碰那酒杯
忘记吧为甚么流泪

我们都爱有音乐的日子
有着melody通通够意思
我最神秘的你也感觉到
不说什么就好

我不要尝和你的分离
我要每一天跟你在一起
每天哼着歌
这样就快乐

想着你的声音
你给我亲了亲
拍着节奏笑开怀

永不要停下来
不要嚷我走开
用尽力气一直唱

我们都爱有音乐的日子
有着melody通通够意思
我最神秘的你也感觉到
不说什么就好

我不要尝和你的分离
我要每一天跟你在一起
每天哼着歌
这样就快乐

我们都爱有音乐的日子
有着melody通通够意思
我最神秘的你也感觉到
不说什么就好

我不要尝和你的分离
我要每一天跟你在一起
每天哼着歌
这样就快乐

Je me souviens de...

Je me souviens de la brise
Je me souviens du vert
Je chante comme ça

En chantant nos rires
En touchant nos verres à vin
Oublions pourquoi nous pleurons

Nous aimons tous les jours de musique
Avec de la mélodie, tout est génial
Même mon côté le plus mystérieux le ressent
Pas besoin de parler

Je ne veux pas goûter à la séparation avec toi
Je veux être avec toi tous les jours
Chantant chaque jour
C'est comme ça qu'on est heureux

En pensant à ta voix
Tu m'as embrassé
En tapant le rythme, on rit à pleines dents

Ne t'arrête jamais
Ne me fais pas partir
Chante avec toutes tes forces

Nous aimons tous les jours de musique
Avec de la mélodie, tout est génial
Même mon côté le plus mystérieux le ressent
Pas besoin de parler

Je ne veux pas goûter à la séparation avec toi
Je veux être avec toi tous les jours
Chantant chaque jour
C'est comme ça qu'on est heureux

Nous aimons tous les jours de musique
Avec de la mélodie, tout est génial
Même mon côté le plus mystérieux le ressent
Pas besoin de parler

Je ne veux pas goûter à la séparation avec toi
Je veux être avec toi tous les jours
Chantant chaque jour
C'est comme ça qu'on est heureux