Текст и перевод песни 顏培珊 - 小瓜

小瓜

是一种感觉吧

好想和你喝杯茶

你给我的小瓜

美美的就挂在窗花

可不可以 不要枯掉

就这样的 幸福美好

你是谁 Oh 你是谁
怎么会 我的天不再灰
我是谁 Oh 变了谁 长出了玫瑰

是一种感觉吧

我们一起看月亮

你为我灌溉了小花儿

这是否最柔情的浪漫

可不可以 不要枯掉

就这样的 幸福美好

你是谁 Oh 你是谁
怎么会 我的天不再灰
我是谁 Oh 变了谁 长出了玫瑰

La 唤起我好多回忆
La 让我自在的呼吸

你是谁 Oh 你是谁
怎么会 我的天不再灰
我是谁 Oh 变了谁 长出了玫瑰
你是谁 Oh 你是谁
怎么会 我的天不再灰
我是谁 Oh 变了谁 突出了花蕊

是一种感觉吧

好想有天把你带回家 你带我回家

Little Melon

It's a feeling, you know?

I want to have tea with you.

The little melon you gave me

Is so beautiful, hanging on the window lattice.

Can it please not wither?

Just like this, happy and beautiful.

Who are you, Oh who are you?
How come my sky is no longer gray?
Who am I, Oh who have I become? I've grown a rose.

It's a feeling, you know?

Let's watch the moon together.

You watered the little flowers for me.

Is this the most tender romance?

Can it please not wither?

Just like this, happy and beautiful.

Who are you, Oh who are you?
How come my sky is no longer gray?
Who am I, Oh who have I become? I've grown a rose.

La, it brings back so many memories.
La, it lets me breathe freely.

Who are you, Oh who are you?
How come my sky is no longer gray?
Who am I, Oh who have I become? I've grown a rose.
Who are you, Oh who are you?
How come my sky is no longer gray?
Who am I, Oh who have I become? I've blossomed.

It's a feeling, you know?

I want to take you home someday, you take me home.