Текст и перевод песни 顏志琳 - 逆流愛情 - Live

逆流愛情 - Live

让送你的礼物 昏睡回商店橱窗
让冷清的街道 后退到当时扰嚷
让伤人的狠话 还原成告白再讲
让相爱时光 永远别来无恙

让犯过的错误 有机会平复原谅
让结尾的故事 重返到最初开场
让心动 别打烊 再一次澎湃好吗
让每个绝望 暗藏着希望

逆流所有 爱的模样 爱不该是这样
我不同意 谁都别想 把拥抱解放
逆流所有 爱过的伤 让故事再生长
若没有你 天荒怎么荒

让犯过的错误 有机会平复原谅
让结尾的故事 重返到最初开场
让心动 别打烊 再一次澎湃好吗
让每个绝望 暗藏着希望

逆流所有 爱的模样 爱不该是这样
我不同意 谁都别想 把拥抱解放
逆流所有 爱过的伤 让故事再生长
若没有你 天荒怎么荒

Swimming Against the Current of Love - Live

Send your gift back to the shops, sleeping through the windows
Let the empty streets recede back to the bustling crowds
Let the hurtful words transform back into confessions
Let the time we had stay peaceful and untouched

Let the mistakes we've made have a chance to heal and forgive
Let the story's ending return to its opening scene
Let the feelings not close, surge once again, okay?
Let every despair hide a glimmer of hope

Go against the current of love in all its forms, love shouldn't be this way
I don't agree, no one should ever set my heart free
Go against the current of all the pain of love, let the story regrow
If I don't have you, how can I navigate the vast unknown?

Let the mistakes we've made have a chance to heal and forgive
Let the story's ending return to its opening scene
Let the feelings not close, surge once again, okay?
Let every despair hide a glimmer of hope

Go against the current of love in all its forms, love shouldn't be this way
I don't agree, no one should ever set my heart free
Go against the current of all the pain of love, let the story regrow
If I don't have you, how can I navigate the vast unknown?