Текст и перевод песни 顏志琳 - 逆流愛情 - Live

逆流愛情 - Live

让送你的礼物 昏睡回商店橱窗
让冷清的街道 后退到当时扰嚷
让伤人的狠话 还原成告白再讲
让相爱时光 永远别来无恙

让犯过的错误 有机会平复原谅
让结尾的故事 重返到最初开场
让心动 别打烊 再一次澎湃好吗
让每个绝望 暗藏着希望

逆流所有 爱的模样 爱不该是这样
我不同意 谁都别想 把拥抱解放
逆流所有 爱过的伤 让故事再生长
若没有你 天荒怎么荒

让犯过的错误 有机会平复原谅
让结尾的故事 重返到最初开场
让心动 别打烊 再一次澎湃好吗
让每个绝望 暗藏着希望

逆流所有 爱的模样 爱不该是这样
我不同意 谁都别想 把拥抱解放
逆流所有 爱过的伤 让故事再生长
若没有你 天荒怎么荒

L'amour à contre-courant - Live

Laisse le cadeau que je t'ai offert sombrer dans l'oubli, retourner dans la vitrine du magasin
Laisse la rue déserte reculer jusqu'au tumulte d'hier
Laisse les mots blessants se transformer en aveu à nouveau
Laisse le temps que nous avons passé ensemble, rester intact à jamais

Laisse les erreurs que nous avons commises avoir la chance d'être effacées et pardonnées
Laisse l'histoire qui s'achève revenir au début de sa première scène
Laisse le cœur battre à nouveau, avec la même intensité, revivre s'il te plaît
Laisse chaque désespoir cacher un espoir

Contre le courant de tous les amours, l'amour ne devrait pas être comme ça
Je ne suis pas d'accord, personne ne doit être autorisé à libérer l'étreinte
Contre le courant de tous les amours blessés, laisse l'histoire renaître
Sans toi, comment le temps pourrait-il se figer ?

Laisse les erreurs que nous avons commises avoir la chance d'être effacées et pardonnées
Laisse l'histoire qui s'achève revenir au début de sa première scène
Laisse le cœur battre à nouveau, avec la même intensité, revivre s'il te plaît
Laisse chaque désespoir cacher un espoir

Contre le courant de tous les amours, l'amour ne devrait pas être comme ça
Je ne suis pas d'accord, personne ne doit être autorisé à libérer l'étreinte
Contre le courant de tous les amours blessés, laisse l'histoire renaître
Sans toi, comment le temps pourrait-il se figer ?