F.I.R.飛兒樂團 - FLY AWAY (unplug版) - unplug - перевод текста песни на французский
F.I.R.飛兒樂團 FLY AWAY (unplug版) - unplug

F.I.R.飛兒樂團 - FLY AWAY (unplug版) - unplug

Текст и перевод песни F.I.R.飛兒樂團 - FLY AWAY (unplug版) - unplug




FLY AWAY (unplug版) - unplug
S'envoler (version acoustique) - unplugged
Fly away
S'envoler
不管流下多少眼淚
Peu importe combien de larmes je verse
堅持下去的動力還在
La motivation à continuer est toujours là
Nothing I will be afraid
Rien ne me fera peur
清晨的微風 如此的平凡
La brise du matin, si ordinaire
看似簡單 霧氣驅散
Apparemment simple, la brume se dissipe
溫柔陽光中 慢慢醒了過來
Dans la lumière douce du soleil, je me réveille lentement
準備面對挑戰
Prête à affronter les défis
在新的世紀 該拋開過去
Dans ce nouveau siècle, il faut oublier le passé
是好是壞 要放得開
Bon ou mauvais, il faut laisser aller
往夢想的路 沒有想像簡單
Le chemin vers le rêve n'est pas aussi simple qu'on ne le pense
我還要更勇敢
Je dois être encore plus courageuse
回憶就像漩渦它將我拉走
Les souvenirs, comme un tourbillon, me ramènent
時間的鐘響起
La cloche du temps sonne
我不該逗留
Je ne devrais pas rester
Fly away
S'envoler
不管流下多少眼淚
Peu importe combien de larmes je verse
堅持下去的動力還在
La motivation à continuer est toujours là
Nothing I will be afraid
Rien ne me fera peur
Fly away
S'envoler
不管未來有多困難
Peu importe à quel point l'avenir est difficile
我仍然能感覺 心跳還在
Je peux toujours sentir mon cœur battre
Nothing I will be afraid
Rien ne me fera peur
在新的世紀 該拋開過去
Dans ce nouveau siècle, il faut oublier le passé
是好是壞 要放得開
Bon ou mauvais, il faut laisser aller
往夢想的路 沒有想像簡單
Le chemin vers le rêve n'est pas aussi simple qu'on ne le pense
我還要更勇敢
Je dois être encore plus courageuse
回憶就像漩渦它將我拉走
Les souvenirs, comme un tourbillon, me ramènent
時間的鐘響起
La cloche du temps sonne
我不該逗留
Je ne devrais pas rester
Fly away
S'envoler
不管流下多少眼淚
Peu importe combien de larmes je verse
堅持下去的動力還在
La motivation à continuer est toujours là
Nothing I will be afraid
Rien ne me fera peur
Fly away
S'envoler
不管未來有多困難
Peu importe à quel point l'avenir est difficile
我仍然能感覺 心跳還在
Je peux toujours sentir mon cœur battre
Nothing I will be afraid
Rien ne me fera peur
Fly away
S'envoler
不管流下多少眼淚
Peu importe combien de larmes je verse
堅持下去的動力還在
La motivation à continuer est toujours là
Nothing I will be afraid
Rien ne me fera peur
Fly away
S'envoler
不管未來有多困難
Peu importe à quel point l'avenir est difficile
我仍然能感覺 心跳還在
Je peux toujours sentir mon cœur battre
Nothing I will be afraid
Rien ne me fera peur




Авторы: Han Qing Huang, Wen Ting Zhan, Jian Ning Chen
F.I.R.飛兒樂團 - 光榮之役-出道週年影音全輯 (MV Collection)
Альбом
光榮之役-出道週年影音全輯 (MV Collection)
дата релиза
28-06-2005

1 千年之戀(unplug版) - unplug
2 FLY AWAY (unplug版) - unplug
3 LOVE*3(unplug版) - unplug
4 死心的理由(弦樂版)string music version - stringed music version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.