Текст и перевод песни F.I.R.飛兒樂團 - Find My Way

Find My Way

我搭上了 回家的車
想到今天 你說過的字句
You are my dear friend yeah

嘴角揚起 吸了口氣
望著天空 吉他在我懷裡
星光下 勇敢著 yeah

想要輕鬆 哼著歌曲 漫步向海邊
找到自己期待的路
完成我們憧憬的夢 the dream

I′ll find my way
昨天的事 都拍成舊電影
I'll find my way
繼續下去 做我要的自己
I′ll find my way
不想後悔 寫下冒險日記
I'll find my way
I'll find my way

嘴角揚起 吸了口氣
望著天空 吉他在我懷裡
星光下 勇敢著 yeah

想要輕鬆 哼著歌曲 漫步向海邊
找到自己期待的路
完成我們憧憬的夢 the dream

I′ll find my way
昨天的事 都拍成舊電影
I′ll find my way
繼續下去 做我要的自己
I'll find my way
不想後悔 寫下冒險日記
I′ll find my way
I'll find my way

I′ll find my way
昨天的事 都拍成舊電影
I'll find my way
堅持下去 做我要的自己
I′ll find my way
不想後悔 寫下冒險日記
I'll find my way
沒有原因 我閉上了眼睛 想起
My friend

Найти свой путь

Я села в поезд, идущий домой,
Вспоминаю слова, что ты сказал мне сегодня,
Ты мой дорогой друг, да

Улыбнулась, вздохнула,
Смотрю на небо, гитара в моих руках,
Под звёздами, полна смелости, да

Хочу просто напевать песню, гуляя к морю,
Найти свой долгожданный путь,
Осуществить нашу общую мечту, the dream

Я найду свой путь
Вчерашний день — как старый фильм,
Я найду свой путь
Продолжу идти, буду той, кем хочу быть,
Я найду свой путь
Не хочу сожалеть, запишу свой дневник приключений,
Я найду свой путь
Я найду свой путь

Улыбнулась, вздохнула,
Смотрю на небо, гитара в моих руках,
Под звёздами, полна смелости, да

Хочу просто напевать песню, гуляя к морю,
Найти свой долгожданный путь,
Осуществить нашу общую мечту, the dream

Я найду свой путь
Вчерашний день — как старый фильм,
Я найду свой путь
Продолжу идти, буду той, кем хочу быть,
Я найду свой путь
Не хочу сожалеть, запишу свой дневник приключений,
Я найду свой путь
Я найду свой путь

Я найду свой путь
Вчерашний день — как старый фильм,
Я найду свой путь
Буду настойчивой, буду той, кем хочу быть,
Я найду свой путь
Не хочу сожалеть, запишу свой дневник приключений,
Я найду свой путь
Без всякой причины я закрыла глаза и вспомнила
Моего друга