Текст и перевод песни F.I.R.飛兒樂團 - Get High

Get High

讓我們get high 用雙手把天撐開
Oh get high 要所有人都明白
淚水都不應該 因為我有你的愛
Baby you are always on my mind

Get high! Do you wanna fly?
How about give me a try?
I′ll take a ride, we are getting so high
Get high! Do you wanna fly?
How about give me a try?
Mic check, that's getting so high
聽著我的vibe 把雙手打開
跟著飛兒你會看到未來
Plus one DJ and dancing diva from F.I.R.

也許明天不知該往哪裡去
也許不再有如此美的風景
但是總會有一段旋律在我心裡
反覆唱著浪漫美麗

有一個夢在遙遠深海 (在遙遠深海)
幸福的路陪你去等待 (我陪你等待)
總會有一天 能看見未來
我的愛 為你在

讓我們get high 用雙手把天撐開
Oh get high 要所有人都明白
淚水都不應該 因為我有你的愛
Baby you are always on my mind

曾經害怕不知該往哪裡去
曾經和寂寞相處已有默契
但是總會有一道陽光在我心底
給我力量 堅持到底

有一個夢在遙遠深海 (在遙遠深海)
幸福的路陪你去等待 (我陪你等待)
總會有一天 能看見未來
我的愛 為你在

讓我們get high 用雙手把天撐開
Oh get high 要所有人都明白
淚水都不應該 因為我有你的愛
Oh you are always on my mind

Get high, get high 把手張開
跟著飛兒 touch the sky, yeah
All right, all right, check check my mic
Boys and girls let′s getting so high

讓我們get high 用雙手把天撐開
Oh get high 要所有人都明白
淚水都不應該 因為我有你的愛
Baby you are always on my mind

Get high! Do you wanna fly?
How about give me a try?
I'll take a ride, we are getting so high
Get high! Do you wanna fly?
How about give me a try?
Mic check, that's getting so high
聽著我的vibe 把雙手打開
跟著飛兒你會看到未來
Plus one DJ and dancing diva from F.I.R.

High

Взлетаем

Давай взлетим, руками небо раздерём
О, взлетим, пусть все поймут сейчас,
Что слёзы ни к чему, ведь у меня есть ты,
Любимый, ты всегда в моих мечтах.

Взлетаем! Хочешь летать?
Попробуй со мной, давай!
Мы будем парить, так высоко взлетим,
Взлетаем! Хочешь летать?
Попробуй со мной, давай!
Проверка микрофона, мы так высоко взлетим,
Слушай мой вайб, руки к небу подними,
Со мной ты увидишь будущее, поверь,
Плюс диджей и танцующая дива из F.I.R.

Возможно, завтра я не знаю, куда идти,
Возможно, больше не увижу красоты такой,
Но в сердце моём мелодия всегда звучит,
Романтичная и прекрасная, как ты.

Есть мечта в морской глубине (в морской глубине),
К счастью путь я помогу тебе найти (я помогу тебе найти),
И однажды ты увидишь будущее,
Моя любовь всегда с тобой.

Давай взлетим, руками небо раздерём,
О, взлетим, пусть все поймут сейчас,
Что слёзы ни к чему, ведь у меня есть ты,
Любимый, ты всегда в моих мечтах.

Когда-то боялась, что не знаю, куда идти,
Когда-то с одиночеством нашла общий язык,
Но в сердце моём луч солнца всегда горит,
Даёт мне силы идти до конца.

Есть мечта в морской глубине (в морской глубине),
К счастью путь я помогу тебе найти (я помогу тебе найти),
И однажды ты увидишь будущее,
Моя любовь всегда с тобой.

Давай взлетим, руками небо раздерём,
О, взлетим, пусть все поймут сейчас,
Что слёзы ни к чему, ведь у меня есть ты,
О, ты всегда в моих мечтах.

Взлетаем, взлетаем, руки к небу,
Со мной коснёмся неба, да,
Хорошо, хорошо, проверка микрофона,
Парни и девушки, давайте взлетим.

Давай взлетим, руками небо раздерём,
О, взлетим, пусть все поймут сейчас,
Что слёзы ни к чему, ведь у меня есть ты,
Любимый, ты всегда в моих мечтах.

Взлетаем! Хочешь летать?
Попробуй со мной, давай!
Мы будем парить, так высоко взлетим,
Взлетаем! Хочешь летать?
Попробуй со мной, давай!
Проверка микрофона, мы так высоко взлетим,
Слушай мой вайб, руки к небу подними,
Со мной ты увидишь будущее, поверь,
Плюс диджей и танцующая дива из F.I.R.

Высоко