Текст и перевод песни F.I.R.飛兒樂團 - I Am Here

I Am Here

在歸途中的嘆息還有寂寞
安靜了 這片天空
你的笑容藏身在雷雨之後
觸動著 我的脈搏

晴天娃娃淋著雨滴
閉上眼睛用力呼吸
湖面倒映我想要的自己

I am here 依然美麗
再封閉 也沒有關係
泡沫般 黑夜即將過去 哎嘢嘢
這一次 我願相信
向前去 往應許之地
下一季 在下一個雨季 哎嘢嘢
我會勇敢的說 I am here

喔喔
啊 啊啊啊啊
喔喔

在歸途中的嘆息還有寂寞
安靜了 這片天空
你的笑容藏身在雷雨之後
觸動著 我的脈搏

晴天娃娃淋著雨滴
閉上眼睛用力呼吸
湖面倒映我想要的自己

I am here 依然美麗
再封閉 也沒有關係
泡沫般 黑夜即將過去 哎嘢嘢
這一次 我願相信
向前去 往應許之地
下一季 在下一個雨季 哎嘢嘢
我會勇敢的說

啦啦 啦啦 啦啦 啦啦啦啦
啦啦 啦啦 啦啦 啦啦啦啦

I am here 依然美麗
再封閉 也沒有關係
泡沫般 黑夜即將過去 哎嘢嘢
這一次 我願相信
向前去 往應許之地 (應許之地)
下一季 在下一個雨季 哎嘢嘢
我會勇敢的說 I am here

喔喔
啊 啊啊啊啊
喔喔
我會勇敢的說

Я здесь

Вздохи на обратном пути, и ещё одиночество
Утихло это небо
Твоя улыбка скрывается после грозы
Затрагивает мой пульс

Кукла хорошей погоды мокнет под дождём
Закрываю глаза, делаю глубокий вдох
Озеро отражает ту меня, какой я хочу быть

I am here, всё ещё прекрасна
Даже если замкнута, это не имеет значения
Как пузырь, ночь скоро пройдет, ай-йа-йа
На этот раз я готова верить
Идти вперёд, к земле обетованной
Следующий сезон, в следующий сезон дождей, ай-йа-йа
Я смело скажу: I am here

О-о-о
А-а-а-а-а-а
О-о-о

Вздохи на обратном пути, и ещё одиночество
Утихло это небо
Твоя улыбка скрывается после грозы
Затрагивает мой пульс

Кукла хорошей погоды мокнет под дождём
Закрываю глаза, делаю глубокий вдох
Озеро отражает ту меня, какой я хочу быть

I am here, всё ещё прекрасна
Даже если замкнута, это не имеет значения
Как пузырь, ночь скоро пройдет, ай-йа-йа
На этот раз я готова верить
Идти вперёд, к земле обетованной
Следующий сезон, в следующий сезон дождей, ай-йа-йа
Я смело скажу

Ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла
Ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла

I am here, всё ещё прекрасна
Даже если замкнута, это не имеет значения
Как пузырь, ночь скоро пройдет, ай-йа-йа
На этот раз я готова верить
Идти вперёд, к земле обетованной (земле обетованной)
Следующий сезон, в следующий сезон дождей, ай-йа-йа
Я смело скажу: I am here

О-о-о
А-а-а-а-а-а
О-о-о
Я смело скажу