Текст и перевод песни F.I.R.飛兒樂團 - LOVE*3

LOVE*3

閉上了眼睛 勇敢的前進 沒有時間害羞
也許你不懂 就是沒把握 但請別怕心動
因為愛有一種 你猜不透的溫柔
相信我 靠緊我 別問為什麼

幸福一靠近 陰天就放晴 跟我一起遨遊
一個不小心 雀躍的心情 已經洋溢心頭
因為愛就是你 可以任性的理由
相信我 靠緊我 那就這麼做

跟我說love love love
大聲說love love love
有一天這世界會為我改變
跟我說love love love love love love
緊握住我的雙手 勇敢的say it I love you

這世界寂寞太多
別吝嗇一句問候
是誰說制造浪漫是種罪過
看著我 不用多說什麼
有你最懂我

LOVE*3

I close my eyes and bravely move forward, there's no time to be shy
Maybe you don't understand and are unsure, but please don't be afraid when your heart flutters
Because there's a kind of gentleness in love you can't fathom
Trust me, lean on me, don't ask why

When happiness draws near, the cloudy sky clears up, come fly with me
In a moment of carelessness, my heart already swells with joy
Because you are the reason love makes me so willful
Trust me, lean on me, let's do it

Tell me you love love love
Say it out loud love love love
One day this world will change for me
Tell me love love love love love love love
Hold my hands tightly, bravely say it I love you

There's too much loneliness in this world
Don't be stingy with a greeting
Who says it's a sin to create romance?
Look at me, no need to say much
You understand me best