千年之戀(unplug版) - unplug - F.I.R.飛兒樂團 перевод на английский

千年之戀(unplug版) - unplug

竹林的燈火 島國的沙漠
七色的國度 不斷飄逸風中
有一種神秘 灰色的漩渦
將我捲入了 迷霧中

看不清的雙手 一朵花 傳來 誰經過的溫柔
穿越千年的傷痛 只為求一個結果
你留下的輪廓指引我 黑夜中不寂寞

穿越千年的哀愁 是你在盡頭等我
最美麗的感動 會值得 用一生 守候

竹林的燈火 島國的沙漠
七色的國度 不斷飄逸風中
有一種神秘 灰色的漩渦
將我捲入了 迷霧中

看不清的雙手 一朵花 傳來 誰經過的溫柔
穿越千年的傷痛 只為求一個結果
你留下的輪廓指引我 黑夜中不寂寞

穿越千年的哀愁 是你在盡頭等我
最美麗的感動 會值得 用一生 守候

穿越千年的傷 痛 只為求一個結果
你留下的輪廓指引我 黑夜中不寂寞

穿越千年的哀愁 是你在盡頭等我
最美麗的感動 會值得 用一生 守候

A Thousand Years' Love (Unplugged Version) - Unplugged

Lanterns in the bamboo forest, Desert in an island nation
Multicolored kingdom, wafts continuously in the wind
There's a mystery of some kind, A grey maelstrom
That's drawn me into the mist

Hands that I can't see, A flower, Who passed by with tenderness?
Traversing a thousand years of heartache, Only to seek an outcome
Your silhouette guides me, I'm not alone in the darkness

Traversing a thousand years of sorrow, It's you waiting for me at the end
The most beautiful emotion will be worth it, Guarded with a lifetime

Lanterns in the bamboo forest, Desert in an island nation
Multicolored kingdom, wafts continuously in the wind
There's a mystery of some kind, A grey maelstrom
That's drawn me into the mist

Hands that I can't see, A flower, Who passed by with tenderness?
Traversing a thousand years of heartache, Only to seek an outcome
Your silhouette guides me, I'm not alone in the darkness

Traversing a thousand years of sorrow, It's you waiting for me at the end
The most beautiful emotion will be worth it, Guarded with a lifetime

Traversing a thousand years of pain, Only to seek an outcome
Your silhouette guides me, I'm not alone in the darkness

Traversing a thousand years of sorrow, It's you waiting for me at the end
The most beautiful emotion will be worth it, Guarded with a lifetime