F.I.R.飛兒樂團 - 天天夜夜 (演奏版) [Hidden Track] - перевод текста песни на немецкий

天天夜夜 (演奏版) [Hidden Track] - F.I.R.飛兒樂團перевод на немецкий




天天夜夜 (演奏版) [Hidden Track]
Täglich jede Nacht (Instrumentalversion) [Hidden Track]
Leanne Rimes:How do I live without you
Leanne Rimes: Wie lebe ich ohne dich
Faye:I want to know
Faye: Ich möchte es wissen
Leanne Rimes:How do I breathe without you
Leanne Rimes: Wie atme ich ohne dich
Faye:If you ever go
Faye: Wenn du je gehst
Leanne Rimes:How do I ever
Leanne Rimes: Wie soll ich jemals
合:Ever survive How do I How do I How do I live
Zusammen: Jemals überleben Wie kann ich Wie kann ich Wie lebe ich
阿沁:當你的淚在微笑中滑落回憶的風 吹著我走 我卻情願停留
阿沁: Wenn deine Tränen im Lächeln fallen, bläst der Wind der Erinnerung, doch ich bleibe gerne
Faye:等一顆心到時間的盡頭 呼吸也會痛
Faye: Warte auf ein Herz bis zum Ende der Zeit, selbst das Atmen tut weh
合:可是我記得你給我的夢
Zusammen: Aber ich erinnere mich an den Traum, den du mir geschenkt hast
Faye:每一天在你的懷裡等待
Faye: Jeden Tag warte ich in deinen Armen
阿沁:每一夜我感覺你的存在 走過傷害
阿沁: Jede Nacht fühle ich deine Gegenwart, gehe durch den Schmerz
Faye:我回頭看
Faye: Ich schaue zurück
合:是永遠都燦爛的愛
Zusammen: Auf eine immerwährende strahlende Liebe
Faye:這一次我決定勇敢去愛
Faye: Diesmal entscheide ich mich, mutig zu lieben
阿沁:這一次我陪你看到未來
阿沁: Diesmal begleite ich dich in die Zukunft
Faye:So, how do I live
Faye: So, wie lebe ich
阿沁:How do I live
阿沁: Wie lebe ich
合:How do I live without you
Zusammen: Wie lebe ich ohne dich
Faye:How do I live
Faye: Wie lebe ich
阿沁:當世界都遺忘我的時候你的一切 對我來說 緊握才能擁有
阿沁: Wenn die Welt mich vergisst, ist alles von dir für mich nur im Festhalten besitzbar
Faye:我明白一份真愛的背後 藏著苦和憂
Faye: Ich verstehe, hinter wahrer Liebe verbergen sich Schmerz und Sorge
合:心痛的時候更深刻感受
Zusammen: In Momenten des Schmerzes fühle ich es intensiver
Faye:每一天在你的懷裡等待
Faye: Jeden Tag warte ich in deinen Armen
阿沁:每一夜我感覺你的存在 走過傷害
阿沁: Jede Nacht fühle ich deine Gegenwart, gehe durch den Schmerz
Faye:我回頭看
Faye: Ich schaue zurück
合:是永遠都燦爛的愛
Zusammen: Auf eine immerwährende strahlende Liebe
Faye:這一次我決定勇敢去愛
Faye: Diesmal entscheide ich mich, mutig zu lieben
阿沁:這一次我陪你看到未來
阿沁: Diesmal begleite ich dich in die Zukunft
Faye:So, how do I live
Faye: So, wie lebe ich
阿沁:How do I live
阿沁: Wie lebe ich
合:How do I live without you
Zusammen: Wie lebe ich ohne dich
Leanne Rimes:And tell me now
Leanne Rimes: Und sag mir jetzt
Faye:每一天在你的懷裡等待
Faye: Jeden Tag warte ich in deinen Armen
阿沁:每一夜我感覺你的存在 走過傷害
阿沁: Jede Nacht fühle ich deine Gegenwart, gehe durch den Schmerz
Faye:我回頭看
Faye: Ich schaue zurück
合:是永遠都燦爛的愛
Zusammen: Auf eine immerwährende strahlende Liebe
Faye:這一次我決定勇敢去愛
Faye: Diesmal entscheide ich mich, mutig zu lieben
阿沁:這一次我陪你看到未來
阿沁: Diesmal begleite ich dich in die Zukunft
Faye:So, how do I live
Faye: So, wie lebe ich
阿沁:How do I live
阿沁: Wie lebe ich
合:How do I live without you
Zusammen: Wie lebe ich ohne dich
阿沁:without you
阿沁: ohne dich
合:是永遠都燦爛的愛
Zusammen: Auf eine immerwährende strahlende Liebe
Faye:這一次我決定勇敢去愛
Faye: Diesmal entscheide ich mich, mutig zu lieben
阿沁:這一次我陪你看到未來
阿沁: Diesmal begleite ich dich in die Zukunft
Faye:So, how do I live
Faye: So, wie lebe ich
阿沁:How do I live
阿沁: Wie lebe ich
合:How do I live without you
Zusammen: Wie lebe ich ohne dich
Leanne Rimes:How do I live without you
Leanne Rimes: Wie lebe ich ohne dich
Leanne Rimes:How do I breathe without you
Leanne Rimes: Wie atme ich ohne dich





Авторы: April, Diane Warren, Xie You-hui, 易家揚, 飛兒樂團


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.