Текст и перевод песни F.I.R.飛兒樂團 - 是你

是你

抱着灵魂孤单的下午
古色古香的钟楼孤独
雨滴从天空落下洗除I will be alright

好的坏的都是种过渡
读着简单却丰富的书
人生像晨雾之中找着路不停驻

Oh I I still can feel you
未来的路渐渐清楚

是你让眼泪都融化
让任性都放下把未来线索拼成一幅画
青春的祝福岁月是礼物
不孤独If you are there I can feel
I can feel

快乐悲伤都学着知足
翻越贫穷到繁华的路
就算偶尔有一点忙碌I will be alright

付出或选择退出
踏过的步用心细数

是你让眼泪都融化
让任性都放下
把未来线索拼成一幅画
青春的祝福岁月是礼物
不孤独If you are there I can feel
I can feel

是你让眼泪都融化
让任性都放下
把未来线索拼成一幅画
青春的祝福岁月是礼物
不孤独If you are there I can feel
I can feel Woo

If you are there I can feel
I can feel
If you are there I can feel

C'est toi

J'embrasse mon âme dans l'après-midi solitaire
Le clocher antique est solitaire
Les gouttes de pluie tombent du ciel, lavant "Je vais bien"

Le bon et le mauvais sont tous des transitions
Je lis un livre simple mais riche
La vie est comme chercher son chemin dans la brume du matin, sans s'arrêter

Oh, je peux encore te sentir
Le chemin futur devient de plus en plus clair

C'est toi qui fais fondre mes larmes
Qui fais abandonner mon caprice, pour assembler les indices du futur en un tableau
La bénédiction de la jeunesse, les années sont des cadeaux
Je ne suis pas seule si tu es là, je peux sentir
Je peux sentir

J'apprends à être satisfaite du bonheur et de la tristesse
Je traverse le chemin de la pauvreté à la prospérité
Même si parfois je suis un peu occupée, je vais bien

Donner ou choisir de se retirer
Je compte les pas que j'ai faits avec soin

C'est toi qui fais fondre mes larmes
Qui fais abandonner mon caprice
Pour assembler les indices du futur en un tableau
La bénédiction de la jeunesse, les années sont des cadeaux
Je ne suis pas seule si tu es là, je peux sentir
Je peux sentir

C'est toi qui fais fondre mes larmes
Qui fais abandonner mon caprice
Pour assembler les indices du futur en un tableau
La bénédiction de la jeunesse, les années sont des cadeaux
Je ne suis pas seule si tu es là, je peux sentir
Je peux sentir Woo

Si tu es là, je peux sentir
Je peux sentir
Si tu es là, je peux sentir