飛行部落 - F.I.R.飛兒樂團 перевод на немецкий

飛行部落

看著前面 有一片荒原
你在我右邊 我覺得體貼
灰色陰天 像擋在前面
該走到哪裏 才有世界

忽然 我們的心跳
頻率相同 像一起在奔跑
現在我要你知道

這是我們的訊號 oh hi yai yai ho hey
飛行部落的那邊 夢不再遙遠

找回天空的隧道 oh hi yai yai ho hey
曾流過的眼淚 變成彩虹畫面
我會看見 我會看見

雲在天邊 我看得很遠
冒險的地點 我要自己選
藍色晴天 終於他出現
人走到哪裏 都是世界

忽然我們的心跳
就像戰鼓開始在心裡敲
現在我要你聽到

這是我們的訊號 oh hi yai yai ho hey
飛行部落的那邊 夢不再遙遠

找回天空的隧道 oh hi yai yai ho hey
曾流過的眼淚 變成彩虹畫面
我會看見

這是我們的訊號 oh hi yai yai ho hey
飛行部落的那邊 夢不再遙遠

找回天空的隧道 oh hi yai yai ho hey
曾流過的眼淚 變成彩虹畫面
我會看見 我會 我會看見

Fliegender Stamm

Vor mir sehe ich eine weite Ebene
Du bist an meiner Seite, das gibt mir Geborgenheit
Grauer Himmel, der uns den Weg versperrt
Wohin müssen wir gehen, um die Welt zu finden

Plötzlich schlagen unsere Herzen
im gleichen Takt, als würden wir zusammen rennen
Jetzt will ich, dass du verstehst

Das ist unser Signal oh hi yai yai ho hey
Jenseits des fliegenden Stamms sind Träume nicht mehr fern

Den Tunnel zum Himmel finden oh hi yai yai ho hey
Unsere Tränen werden zu Regenbogenbildern
Ich werde sie sehen, ich werde sie sehen

Wolken am Horizont, ich blicke weit
Mein Abenteuerort, den wähle ich selbst
Blauer Himmel, endlich erscheint er
Wo immer wir sind, ist unsere Welt

Plötzlich schlagen unsere Herzen
wie Kriegstrommeln in unserer Brust
Jetzt will ich, dass du hörst

Das ist unser Signal oh hi yai yai ho hey
Jenseits des fliegenden Stamms sind Träume nicht mehr fern

Den Tunnel zum Himmel finden oh hi yai yai ho hey
Unsere Tränen werden zu Regenbogenbildern
Ich werde sie sehen

Das ist unser Signal oh hi yai yai ho hey
Jenseits des fliegenden Stamms sind Träume nicht mehr fern

Den Tunnel zum Himmel finden oh hi yai yai ho hey
Unsere Tränen werden zu Regenbogenbildern
Ich werde sie sehen, ich werde, ich werde sie sehen