Текст и перевод песни Mari Iijima - 僕の魔法 (2019 Remaster)
さあ
涙ふいて
Come
on,
wipe
away
your
tears
ねえ
笑顔見せて
Hey,
show
me
a
smile
ほら
君らしくない
Look,
you're
not
yourself
短く切った
You
cut
your
beautiful
hair
short
too
きれいな髪も
すぐ
It
will
grow
right
back
Honey...
伸びるから
Honey...
It
will
grow
right
back...
君の可愛らしさ
You
can't
see
how
lovely
you
are
気付けない
Don't
notice
it
あんなヤツの事は忘れて
Forget
all
about
that
kind
of
guy
消してしまえ
Erase
it
Steady
Ring
Steady
Ring
僕のMelody
My
Melody
魔法のEraser
Magic
Eraser
両手が空に届いたら
When
both
your
hands
reach
the
sky
Clapping!
Clapping!
思いのままBeat刻む
Beat
out
the
beat
as
you
wish
Drumming!
Drumming!
やさしいリズム覚えたら
When
you
remember
the
gentle
rhythm
Stand
up!
Stand
up!
悲しみなんて吹き飛ばせ
Blow
away
your
sadness
Sing
up!
Sing
up!
心が軽くなったなら
If
your
heart
feels
lighter
Dancing!
Dancing!
小さく合図してみせて
Show
me
a
small
signal
Winking!
Winking!
そうさ
いつも
Miracle
That's
right,
always
a
Miracle
君は素敵
You
are
wonderful
いつの間にか仲間ふえて
Before
you
know
it,
your
friends
have
increased
Party!
Party!
みんな瞳キラメかせて
Everyone's
eyes
are
sparkling
Exciting!
Exciting!
そうさ
いつも
That's
right,
always
Magical
Showは素敵...
The
Magical
Show
is
wonderful...
ピカピカ
スパンコール
Shiny
sequins
決めたら
When
I
decide
Stage
駆け上がれ
Run
up
the
stage
Rock
Band
Rock
Band
とびきり愉快な僕ら
The
very
cheerful
us
楽しさ
まきちらせば
If
we
spread
fun
Happy
End
世界中が
Happy
End
the
world
さあ
Bellが鳴るよ
Now
the
bell
is
ringing
素敵なShow
Time
Wonderful
Show
Time
今
夢を放とう
Now
let's
release
our
dreams
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.