Mari Iijima - 僕の魔法 (2019 Remaster) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mari Iijima - 僕の魔法 (2019 Remaster)




さあ 涙ふいて
ну же, вытри слезы.
ねえ 笑顔見せて
Эй, покажи мне свою улыбку.
ほら 君らしくない
послушай, это на тебя не похоже.
短く切った
короче.
きれいな髪も すぐ
Красивые волосы слишком рано
伸びるから Honey...
Растянись от меда...
君の可愛らしさ
твоя привлекательность.
気付けない
я не знаю.
あんなヤツの事は忘れて
забудь об этом парне.
消してしまえ
выключи его.
Steady Ring
Ровное Кольцо
僕のMelody
Моя Мелодия
魔法のEraser
Волшебный Ластик
両手が空に届いたら
когда обе руки тянутся к небу
Clapping!
Хлопки!
思いのままBeat刻む
Бейте гравируйте как хотите
Drumming!
Барабанная дробь!
やさしいリズム覚えたら
если вы научитесь мягкому ритму ...
Stand up!
Вставай!
悲しみなんて吹き飛ばせ
унеси прочь свое горе.
Sing up!
Пой!
心が軽くなったなら
если ваш ум станет светлее ...
Dancing!
Танцы!
小さく合図してみせて
дай мне небольшой сигнал.
Winking!
Подмигивает!
そうさ いつも Miracle
да, это всегда чудо.
君は素敵
ты прекрасна.
いつの間にか仲間ふえて
не успела я опомниться, как уже росла с друзьями.
Party!
Вечеринка!
みんな瞳キラメかせて
все, позвольте мне осветить ваши глаза.
Exciting!
Волнующе!
そうさ いつも
да, всегда.
Magical Showは素敵...
Волшебное шоу-это прекрасно...
ピカピカ スパンコール
Блестящие блестки
決めたら
когда ты решишь ...
Stage 駆け上がれ
Сцена разбегается
Rock Band
Рок-группа
とびきり愉快な僕ら
мы так счастливы.
楽しさ まきちらせば
давай повеселимся.
Happy End 世界中が
счастливый конец во всем мире
さあ Bellが鳴るよ
пойдем, колокол прозвенит.
素敵なShow Time
Хорошее Время Для Шоу
夢を放とう
давай отпустим наши мечты.





Авторы: 飯島 真理, 飯島 真理


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.