Текст и перевод песни 香香 - 初見愛已晚 - 電視劇《寂寞空庭春欲晚》片尾曲

初見愛已晚 - 電視劇《寂寞空庭春欲晚》片尾曲

冬逝春又过
夏末秋风 雨打梨花落
碧水青色波
她轻哼着歌 含情脉脉
香雪入梦
箫簧缠绵的初和 似百转千折
前世缘 今生者
醉酒千杯落
看烛红无颜色耳畔熟悉萧歌
竹影摇动窗醒
可曾是你托风传来的一封信
案前笔下墨
是那心头一笔难舍温柔情
见字如你 痛彻心底
想见你
心被时间划破
驰骋万里路险却不能再见面
来不及
只恨初见爱已晚
想回到那初遇
只是看着你
暗倾心 爱着你
爱你
醉酒千杯落
看烛红无颜色耳畔熟悉萧歌
竹影摇动窗醒
可曾是你托风传来的一封信
案前笔下墨
是那心头一笔难舍温柔情
见字如你 痛彻心底
想见你
心被时间划破
驰骋万里路险却不能再见面
来不及
只恨初见爱已晚
想回到那初遇
只是看着你
暗倾心 爱着你
想见你
心被时间划破
驰骋万里路险却不能再见面
来不及
只恨初见爱已晚
想回到那初遇
只是看着你
暗倾心 爱着你
爱你

Late for Beginning Love - TV Series "The Imperial Doctress" Ending Theme

Winter passes and spring returns
Summer's end, autumn winds and pear blossoms fall in the rain
Green ripples on clear water
She hums a song, her voice soft and sweet
Scented snow in dreams
The flute and reed sing their duet, like a thousand twists and turns
A bond from past lives, this love in the present
Drunk on countless cups
Candlelight is pale, familiar flute music murmurs
Shadows of bamboo sway by the waking window
Is this a letter you sent me on the wind?
Ink on paper before me
A treasure I can't let go, its gentle affection
Your words are like your presence, piercing my heart
I long to see you
Time's blade wounds my heart
I've traveled ten thousand perilous miles, but we can't meet again
Too late
I regret that I fell in love so tardily
I want to return to that first encounter
Just to gaze upon you
My heart secretly yearning, loving you
Loving you
Drunk on countless cups
Candlelight is pale, familiar flute music murmurs
Shadows of bamboo sway by the waking window
Is this a letter you sent me on the wind?
Ink on paper before me
A treasure I can't let go, its gentle affection
Your words are like your presence, piercing my heart
I long to see you
Time's blade wounds my heart
I've traveled ten thousand perilous miles, but we can't meet again
Too late
I regret that I fell in love so tardily
I want to return to that first encounter
Just to gaze upon you
My heart secretly yearning, loving you
I long to see you
Time's blade wounds my heart
I've traveled ten thousand perilous miles, but we can't meet again
Too late
I regret that I fell in love so tardily
I want to return to that first encounter
Just to gaze upon you
My heart secretly yearning, loving you
Loving you