DATO' MAW - 玩玩MEH你以為 - перевод текста песни на французский

玩玩MEH你以為 - 馬來魔DATO' MAWперевод на французский




玩玩MEH你以為
Tu crois que c'est pour jouer
賺的錢自己算的 (oh-oh)
Je compte mon argent moi-même (oh-oh)
玩玩meh你以為
Tu crois que c'est pour jouer, ma belle ?
No back up 後路自己斷的
Pas de retour en arrière, j'ai brûlé les ponts moi-même
玩玩meh你以為
Tu crois que c'est pour jouer, ma belle ?
不是來做 friend
Je ne suis pas pour me faire des amis
Limpeh 來做亂的
Limpeh est pour semer la pagaille
玩玩meh你以為
Tu crois que c'est pour jouer, ma belle ?
Limpeh 抽的煙都是酸的 huh
Limpeh, ma clope a un goût acide, huh
玩玩meh你以為
Tu crois que c'est pour jouer, ma belle ?
玩玩meh eh eh
Tu crois que c'est pour jouer, eh eh
玩玩meh eh eh
Tu crois que c'est pour jouer, eh eh
玩玩meh eh eh
Tu crois que c'est pour jouer, eh eh
玩玩meh你以為
Tu crois que c'est pour jouer, ma belle ?
玩玩meh eh eh (你以為 你以為)
Tu crois que c'est pour jouer, eh eh (Tu crois, tu crois)
玩玩meh eh eh (你以為 你以為)
Tu crois que c'est pour jouer, eh eh (Tu crois, tu crois)
dato maw
Donne à manger à Dato Maw, hein
你阿嬤給你這樣多錢寫一首歌
Ta grand-mère t'a donné autant d'argent pour écrire une chanson ?
tagline 都給我寫錯啊
Tu as même écrit mon slogan faux
是玩玩啊你以為
C'est pour jouer, tu crois ?
不是玩玩meh你以為
Ce n'est pas "pour jouer, tu crois?"
玩玩啊啊啊啊
Jouer, aaaaaaah
你阿嬤擊
Ta grand-mère est dingue
你阿嬤打給我搞淋meh
Ta grand-mère m'a appelé, qu'est-ce qu'elle a ?
有錢大曬啊
Elle croit que l'argent fait tout ?
玩玩meh你以為
Tu crois que c'est pour jouer, ma belle ?
We don't play play
On ne joue pas, ma belle
Straight up 做亂你的 block
On fout le bordel dans ton quartier, direct
No time 跟你 cheh cheh
Pas le temps de bavasser avec toi
我生意 my money long 你的短短
Mon business, mon argent, beaucoup plus long que le tien, tout petit
All these ice 還有 bands 閃到眼睛青瞑 (青瞑)
Tous ces diamants et ces billets te crèvent les yeux (te crèvent les yeux)
Peh peh hit 到我的 target 下個 no limit
Pan ! J'atteins ma cible, prochaine étape : pas de limite
Saga 都是 tinted hunnid bands we in it
Saga toute teintée, des centaines de billets dedans, on y est
做工骨力做 不走 shortcut no gimmick
Je bosse dur, pas de raccourci, pas de gadget
想要賺的錢 你們算小時 我的算 minute (eh-eh-eh)
L'argent que vous voulez gagner, vous le comptez en heures, moi en minutes (eh-eh-eh)
賺的錢都是用 machine 算的 (eh-eh-eh)
Je compte mon argent avec une machine (eh-eh-eh)
No back up limpeh 後路自己斷的 (eh-eh-eh)
Pas de retour en arrière, Limpeh a brûlé les ponts lui-même (eh-eh-eh)
不是來做 friend
Je ne suis pas pour me faire des amis
Limpeh 是來做亂的 (eh-eh-eh)
Limpeh est pour semer la pagaille (eh-eh-eh)
Huh what wo
Huh quoi
Limpeh 開公司都是開好玩的
J'ouvre des entreprises juste pour m'amuser
玩玩meh eh eh
Tu crois que c'est pour jouer, eh eh
玩玩meh eh eh
Tu crois que c'est pour jouer, eh eh
玩玩meh eh eh
Tu crois que c'est pour jouer, eh eh
玩玩meh你以為
Tu crois que c'est pour jouer, ma belle ?
玩玩meh eh eh (你以為 你以為)
Tu crois que c'est pour jouer, eh eh (Tu crois, tu crois)
玩玩meh eh eh (你以為 你以為)
Tu crois que c'est pour jouer, eh eh (Tu crois, tu crois)
直直燒菸 and we want all dat smoke
Je fume sans arrêt et on veut toute la fumée
直直忍你死人 pattern 害我中 stroke
J'en ai marre de tes manières de mort-vivant, ça me donne une attaque
I've been broke now 我吃好穿好 我的女索
J'étais fauché, maintenant je mange bien, je m'habille bien, ma femme est canon
賺錢為了浩戀 limpeh 要比謝霆鋒 choke
Je gagne de l'argent pour le plaisir, Limpeh veut être plus étouffant que Nicholas Tse
Choke u imma choke her
T'étouffer, je vais l'étouffer, elle
你用說的 limpeh 用做的
Tu parles, Limpeh agit
這條路你永遠只是過客
Sur ce chemin, tu ne seras toujours qu'un passant
太多 lanjiao kia 不想付出卻想要獲得
Trop de bouffons qui ne veulent pas faire d'efforts mais veulent tout avoir
Imma put in work and then 攏總都是我的
Je vais bosser et tout sera à moi
還是 same same 還在 represent 604
Toujours pareil, je représente toujours 604
Fuck these cinas all yall do is talk and say 不做
Au diable ces Chinois, vous ne faites que parler et ne rien faire
Eh bodoh watch me run it up then 去買 toto
Eh idiot, regarde-moi tout rafler et va acheter un Toto
Imma take photos with your holes 你們還在洗 motor
Je prends des photos avec tes meufs, vous lavez encore votre moto
玩玩meh eh eh
Tu crois que c'est pour jouer, eh eh
玩玩meh eh eh
Tu crois que c'est pour jouer, eh eh
玩玩meh eh eh
Tu crois que c'est pour jouer, eh eh
玩玩meh你以為
Tu crois que c'est pour jouer, ma belle ?
玩玩meh eh eh (你以為 你以為)
Tu crois que c'est pour jouer, eh eh (Tu crois, tu crois)
玩玩meh eh eh (你以為 你以為)
Tu crois que c'est pour jouer, eh eh (Tu crois, tu crois)
你阿嬤我要教他怎樣唱啦
Je vais apprendre à ta grand-mère à chanter
Eh cibai autotune (ah-ah-ah)
Eh connard, active l'Auto-Tune (ah-ah-ah)
玩玩啊啊啊
Jouer aaaaaaah
玩玩啊你以為
Tu crois que c'est pour jouer
玩玩啊啊啊
Jouer aaaaaaah
玩玩啊你以為
Tu crois que c'est pour jouer
(Wah 冷咳頂熱咳啊 這樣子)
(Wah, toux froide, toux chaude, comme ça)





Авторы: 馬來魔dato' Maw

DATO' MAW - 玩玩MEH你以為
Альбом
玩玩MEH你以為
дата релиза
05-05-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.