Текст и перевод песни 马天宇 - 我也曾經像你一樣

我也曾經像你一樣

誰願意呢
願意在一個人的空房
誰願意孤單的只相信自己的力量
能快樂嗎
活在一個猜疑的世界
能快樂還不是滿足了自己的欲望
我也曾經像你一樣
相信著每張微笑臉龐
說怎樣我就會怎樣
憂傷著單純的憂傷

我多想啊
多想搬到你住的地方
我多想再回到
我曾經擁有的時光
我也曾經像你一樣
想度過不一樣的時光
為何不能飛到天上
善良著單純的善良
我也曾經像你一樣
能分辨黑與白的邊框
不會失望只會原諒
希望著會有的希望
我也曾經像你一樣
啦啦啦...
我也曾經像你一樣
啦啦啦...
我也曾經像你一樣
我也曾經像你一樣
我也曾經像你一樣

Я тоже был таким, как ты

Кто захочет
Остаться одному в пустой комнате?
Кто захочет в одиночестве верить лишь в свои силы?
Разве можно быть счастливым,
Живя в мире подозрений?
Разве счастье — это не удовлетворение своих желаний?
Я тоже был таким, как ты,
Верил каждому улыбающемуся лицу,
Говорил, как мне скажут,
Грустил наивной грустью.

Как же я хочу,
Переехать к тебе,
Как же я хочу вернуться
В то время, что у меня было.
Я тоже был таким, как ты,
Хотел прожить жизнь иначе,
Почему нельзя взлететь в небо?
Был добр наивной добротой.
Я тоже был таким, как ты,
Мог различать черное и белое,
Не разочаровывался, только прощал,
Надеялся на то, что могло случиться.
Я тоже был таким, как ты,
Ля-ля-ля...
Я тоже был таким, как ты,
Ля-ля-ля...
Я тоже был таким, как ты,
Я тоже был таким, как ты,
Я тоже был таким, как ты.