海咪咪小姐 - 馬頔 перевод на английский

海咪咪小姐

爱一个人是最自然的态度
是你也不知道在什么时候
就已经无法自拔
是你不想分清缘由也根本找不出缘由来

我是麻油叶先生 你是海咪咪小姐
我们天生一对
没有人比我们更相配
我会用我的枝桠 填满你的未来
你用你的海咪咪 包裹着幸福

我觉得这个世界不是特别好
你说呢
因为我的海咪咪小姐她离开了我
为你遮风避雨 与你潮起潮汐
可我还是怀疑 是不是我做得不够好

如果有一天我不是麻油叶先生 你不是海咪咪小姐
我们还是天生一对
还是没有人比我们更相配
我还是能撑起一个家 填满你要的幸福
你还是可以哺乳我们的未来

可我还是觉得这世界不是特别好
你说呢
因为我的海咪咪小姐还是离开了我
我会用我的右手 紧紧抓住它
对着空空的左手说
海咪咪小姐

海咪咪小姐再也不会回来了
海咪咪小姐再也不会回来了
海咪咪小姐再也不会回来了
海咪咪小姐再也不会回来了

Miss Seaboob

The most natural thing is to be in love with a person
You don't know when
You can't extricate yourself from it
You don't want to figure out the reason and you can't find it

I'm Mr. Sesame Leaf and you are Miss Seaboob
We are a match made in heaven
No one is more suited than us
I will fill your future with my branches
You wrap happiness with your Seaboob

I don't think the world is very good
What do you think?
Because my Miss Seaboob left me
Sheltering you from the wind and the rain and experiencing ebb and flow with you
But I still wonder if I didn't do enough

If one day I'm not Mr. Sesame Leaf and you're not Miss Seaboob
We will still be a match made in heaven
No one will be more suited than us
I will still be able to raise a family and fulfill your happiness
You will still be able to nurture our future

But I still think the world is not very good
What do you think?
Because my Miss Seaboob still left me
I will hold on to it tightly with my right hand
And say to my empty left hand
Miss Seaboob

Miss Seaboob will never come back
Miss Seaboob will never come back
Miss Seaboob will never come back
Miss Seaboob will never come back