Текст и перевод песни 馮允謙 - Full Moon Party
喧嘩
作樂
有個沙灘派對
Повеселитесь
и
устройте
пляжную
вечеринку
無問膚色一起浸海水
Замочите
в
морской
воде,
не
спрашивая
о
цвете
кожи
飲酒
介紹
懶理彼此過去
Знакомство
с
выпивкой,
лень
разговаривать
друг
с
другом
в
прошлом
行樂要趁著月圓
誰帶笑踢著腿
Синлэ
хочет
воспользоваться
полной
луной,
которая
будет
смеяться
и
пинать
его
ногами
然後
ooh
東西開始不記得
А
потом,
о-о-о,
все
стало
не
вспоминаться
來吧
ooh
喜歡感覺刺激
Давай,
о,
мне
нравится
чувствовать
себя
возбуждающе
沒有先生對我行刑
Нет
сэр
казнил
меня
沒有小姐對我挑剔
Ни
одна
леди
не
будет
придирчива
ко
мне
我一晚幾個新角色
У
меня
появляется
несколько
новых
персонажей
за
вечер
一晚幾次失憶
Амнезия
несколько
раз
за
ночь
聽一首快歌
忘記苦難
忘記傷患
Послушай
быструю
песню,
забудь
о
страданиях,
забудь
о
травме.
DJ打的快歌
題材不限
瘋癲的過一晚
Тема
быстрых
песен
ди-джея
не
ограничивается
тем,
чтобы
провести
сумасшедшую
ночь
個個舞照跳跳到散
Все
танцуют
и
танцуют
под
разбросанные
фотографии
跳夠再去玩
Прыгай
достаточно,
прежде
чем
идти
играть
直到聽朝再看前程多爛
Пока
я
этого
не
услышу,
я
буду
видеть,
насколько
плохо
будущее.
聽一首快歌
忘記苦難
好好的過一晚
Послушай
быструю
песню,
забудь
о
страданиях,
спокойной
ночи.
興波
作浪
這裡不分你我
Синбо
создает
здесь
волны,
независимо
от
нас
с
тобой
文藝知青一起看煙火
Литературно
и
художественно
образованная
молодежь
вместе
смотрит
фейерверк
天一光耳目眾多
即刻偷偷咬耳朵
У
Тянь
Игуана
много
глаз
и
ушей,
и
он
сразу
же
тайно
кусает
себя
за
уши
月色之中捲進漩渦
Унесенный
в
водоворот
при
лунном
свете
然後
ooh
身份開始很記得
Тогда
моя
личность
стала
вспоминаться
очень
хорошо
來吧
ooh
怎麼一片瓦礫
Ну
же,
о-о,
почему
это
развалины?
沒有山峰對我同情
Никто
мне
не
сочувствует
沒有港灣對我珍惜
Никто
не
заботится
обо
мне
我想要一個新角色
Я
хочу
новую
роль
想永久性失憶
Хотите
иметь
постоянную
амнезию
聽一首快歌
忘記苦難
忘記傷患
Послушай
быструю
песню,
забудь
о
страданиях,
забудь
о
травме.
DJ打的快歌
題材不限
瘋癲的過一晚
Тема
быстрых
песен
ди-джея
не
ограничивается
тем,
чтобы
провести
сумасшедшую
ночь
個個舞照跳跳到散
Все
танцуют
и
танцуют
под
разбросанные
фотографии
跳夠再去玩
Прыгай
достаточно,
прежде
чем
идти
играть
直到聽朝再看前程多爛
Пока
я
этого
не
услышу,
я
буду
видеть,
насколько
плохо
будущее.
聽一首快歌
忘記苦難
好好的過一晚
Послушай
быструю
песню,
забудь
о
страданиях,
спокойной
ночи.
明月圓缺
地形變幻
Яркая
полная
луна,
и
местность
меняется
孕育出一百種混蛋
Породила
сотню
видов
ублюдков
餘生是一堆慨嘆
Остальная
часть
моей
жизни
- сплошные
стенания
趁今晚
有得玩
士氣不減
Воспользуйтесь
преимуществами
веселья
сегодня
вечером,
и
ваш
боевой
дух
не
снизится
聽一首快歌
忘記苦難
忘記傷患
Послушай
быструю
песню,
забудь
о
страданиях,
забудь
о
травме.
DJ打的快歌
亂跳一餐
(即刻跟我作反)
Ди-джей
сыграл
быструю
песню
и
потанцевал
вокруг,
чтобы
перекусить
(сразу
же
вразрез
со
мной)
個個舞照跳跳到散
Все
танцуют
и
танцуют
под
разбросанные
фотографии
跳夠再去玩
Прыгай
достаточно,
прежде
чем
идти
играть
直到聽朝再看前程多爛
Пока
я
этого
не
услышу,
я
буду
видеть,
насколько
плохо
будущее.
聽一首快歌
忘記苦難
好好的過一晚
Послушай
быструю
песню,
забудь
о
страданиях,
спокойной
ночи.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: . T-ma, Yun Qian Feng, . Gj, Yong Qian Chen, Adrian Fu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.