Keep On Fight On (English Acoustic Version) - 馮允謙 перевод на немецкий

Keep On Fight On (English Acoustic Version)

You've been down on your luck
Can't catch a break you've had enough
You're at the end of the road
Don't know which way to go
When you start to doubt your way, don't give up, don't lose your faith
Find strength from deep within
Fighting for the path that you believe in

Hey now, watcha' gonna do
Hey, hey now, we're gonna make it through

Just keep on, fight on,
Don't stop til the break of day
You gotta just keep on, fight on
When we're knocked down, we don't walk away
When it gets harder, when it gets tough
When the whole world is on your case remember
Keep on, fight on
You gotta be strong...
Can't ever let them get you down

Your dreams, they seem so far
Up in the sky like shooting stars
They shine ever so bright
Though they never light up the dark
But don't give up on all you've wished
For it might come true in the end
Believe, believe in the day
Your name in bright lights won't fade away

Hey now, watcha' gonna do
Hey, hey now, we're gonna make it through

Just keep on, fight on,
Don't stop til the break of day
You gotta just keep on, fight on
When we're knocked down, we don't walk away
When it gets harder, when it gets tough
When the whole world is on your case remember
Keep on, fight on
You gotta be strong...
Can't ever let them get you...

Down, down, down, down, down
Down, down, don't let them get you...
Down, down, down, down, down
Down, down, down...

Hey now, hey now, watcha' gonna do
Hey, hey now, we're gonna make it through

Just keep on, fight on,
You gotta just keep on, fight on
When we're knocked down, we don't walk away
When its gets harder, when it gets tough
When the whole world is on your case remember
Keep on, fight on
You gotta be strong...
Can't ever let them get you down
Yeah... Ohhh...

You gotta be strong, you gotta be strong, you gotta be strong
Be strong...

Keep On Fight On (Englische Akustikversion)

Du hattest kein Glück
Keine Pause in Sicht, du hast genug
Du bist am Ende des Weges
Weißt nicht, wohin du gehen sollst
Wenn du anfängst, an deinem Weg zu zweifeln, gib nicht auf, verlier nicht deinen Glauben
Finde Stärke tief in dir
Kämpfe für den Weg, an den du glaubst

Hey jetzt, was wirst du tun
Hey, hey jetzt, wir werden es schaffen

Mach einfach weiter, kämpf weiter,
Hör nicht auf bis zum Morgengrauen
Du musst einfach weitermachen, weiterkämpfen
Wenn wir niedergeschlagen werden, gehen wir nicht weg
Wenn es härter wird, wenn es schwierig wird
Wenn die ganze Welt gegen dich ist, denk daran
Mach weiter, kämpf weiter
Du musst stark sein...
Lass dich niemals von ihnen unterkriegen

Deine Träume, sie scheinen so fern
Hoch am Himmel wie Sternschnuppen
Sie leuchten so hell
Obwohl sie die Dunkelheit nie erhellen
Aber gib nicht auf, was du dir gewünscht hast
Denn es könnte am Ende wahr werden
Glaube, glaube an den Tag
Dein Name in hellen Lichtern wird nicht verblassen

Hey jetzt, was wirst du tun
Hey, hey jetzt, wir werden es schaffen

Mach einfach weiter, kämpf weiter,
Hör nicht auf bis zum Morgengrauen
Du musst einfach weitermachen, weiterkämpfen
Wenn wir niedergeschlagen werden, gehen wir nicht weg
Wenn es härter wird, wenn es schwierig wird
Wenn die ganze Welt gegen dich ist, denk daran
Mach weiter, kämpf weiter
Du musst stark sein...
Lass dich niemals von ihnen...

Runter, runter, runter, runter, runter
Runter, runter, lass dich nicht von ihnen...
Runter, runter, runter, runter, runter
Runter, runter, runter...

Hey jetzt, hey jetzt, was wirst du tun
Hey, hey jetzt, wir werden es schaffen

Mach einfach weiter, kämpf weiter,
Du musst einfach weitermachen, weiterkämpfen
Wenn wir niedergeschlagen werden, gehen wir nicht weg
Wenn es härter wird, wenn es schwierig wird
Wenn die ganze Welt gegen dich ist, denk daran
Mach weiter, kämpf weiter
Du musst stark sein...
Lass dich niemals von ihnen unterkriegen
Yeah... Ohhh...

Du musst stark sein, du musst stark sein, du musst stark sein
Sei stark...