For You - 馮曦妤 перевод на немецкий

For You

陪著走 手牽手
小结他 玩不夠
時日快 橫越春秋
漸成長 想飛走
漫遊在廣闊地球
唯獨你 這麼罕有

For you
只得這種愛似比深海
For you
感激你花一生贈我未來
其他 無論怎變遷都有你護愛
有一種愛 這生都不變改

伴隨我 總分憂
好與差 不追究
常為我 護理傷口
人疲倦了 再回頭
驚覺什麼都擁有
全賴你 叫我心中富有

For you
只得這種愛似比深海
For you
感激你花一生贈我未來
其他 無論怎變遷都化作塵埃
有一種愛 這生都不變改

濃於水將一切灌溉
沖不散 分不開
感激你這大門
隨時為我開

For you
只得這種愛似比深海
For you
感激你花一生贈我未來
其他 全部可放開只要你寵愛
這一種愛 我怎捨得放開

Für Dich

Zusammen gehen, Hand in Hand
Kleine Gitarre, nie genug gespielt
Die Zeit vergeht, durch Frühling und Herbst
Langsam erwachsen, will davonfliegen
Umherwandern auf der weiten Erde
Nur du bist so selten

Für dich
Nur diese Liebe ist wie die tiefe See
Für dich
Dankbar, dass du ein Leben lang mir die Zukunft schenkst
Anderes, egal wie es sich wandelt, deine schützende Liebe ist da
Es gibt eine Liebe, die sich in diesem Leben nie ändert

Begleitest mich, teilst stets die Sorgen
Gutes und Schlechtes, du fragst nicht danach
Immer pflegst du meine Wunden
Wenn ich müde bin und zurückblicke
Erkenne ich, dass ich alles habe
Ganz dank dir ist mein Herz reich

Für dich
Nur diese Liebe ist wie die tiefe See
Für dich
Dankbar, dass du ein Leben lang mir die Zukunft schenkst
Anderes, egal wie es sich wandelt, wird zu Staub
Es gibt eine Liebe, die sich in diesem Leben nie ändert

Stärker als Wasser, nährt es alles
Nicht wegzuspülen, nicht zu trennen
Dankbar, dass deine große Tür
immer für mich offen steht

Für dich
Nur diese Liebe ist wie die tiefe See
Für dich
Dankbar, dass du ein Leben lang mir die Zukunft schenkst
Anderes, alles kann ich loslassen, solange ich deine Zuneigung habe
Diese Art von Liebe, wie könnte ich sie loslassen?