Текст и перевод песни 馮曦妤 - 如果......陽光 (Live)
當初相遇時回頭在笑
Я
оглянулся
назад
и
улыбнулся,
когда
встретил
望著笑臉感覺像似首詩
Глядя
на
улыбающееся
лицо,
кажется,
что
это
стихотворение
每次見他將心意合成字句
Каждый
раз,
когда
я
вижу,
как
он
воплощает
свои
мысли
в
слова
偷偷的Say
'Hello'
Тайно
скажи
"Привет"
如陽光伴我
清新笑迎面
Подобно
солнцу,
сопровождай
меня
со
свежей
улыбкой
на
лице.
願照遍我心
自視每天快樂過
Я
хочу
заглянуть
в
свое
сердце
и
жить
счастливо
каждый
день
如陽光伴我
心中更明亮
Как
солнце,
мое
сердце
становится
ярче
在細細說聲
但願每天也望見
Я
говорю
осторожно.
Я
надеюсь,
что
вижу
это
каждый
день.
當初相遇時回頭在笑
Я
оглянулся
назад
и
улыбнулся,
когда
встретил
望著笑臉感覺像似首詩
Глядя
на
улыбающееся
лицо,
кажется,
что
это
стихотворение
每次見他將心意合成字句
Каждый
раз,
когда
я
вижу,
как
он
воплощает
свои
мысли
в
слова
偷偷的Say
'Hello'
Тайно
скажи
"Привет"
如陽光伴我
清新笑迎面
Подобно
солнцу,
сопровождай
меня
со
свежей
улыбкой
на
лице.
願照遍我心
自視每天快樂過
Я
хочу
заглянуть
в
свое
сердце
и
жить
счастливо
каждый
день
如陽光伴我
心中更明亮
Как
солнце,
мое
сердце
становится
ярче
在細細說聲
但願每天也望見
Я
говорю
осторожно.
Я
надеюсь,
что
вижу
это
каждый
день.
如陽光伴我
清新笑迎面
Подобно
солнцу,
сопровождай
меня
со
свежей
улыбкой
на
лице.
願照遍我心
自視每天快樂過
Я
хочу
заглянуть
в
свое
сердце
и
жить
счастливо
каждый
день
如陽光伴我
心中更明亮
Как
солнце,
мое
сердце
становится
ярче
在細細說聲
但願每天也望見
Я
говорю
осторожно.
Я
надеюсь,
что
вижу
это
каждый
день.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.