Текст и перевод песни 馮曦妤 - 如果......陽光
當初相遇時回頭在笑
When
we
first
met,
you
turned
back
and
smiled
望著笑臉感覺像似首詩
Looking
at
your
smiling
face,
it
felt
like
a
poem
每次見他將心意合成字句
Each
time
I
see
you,
I
turn
my
feelings
into
words
偷偷的
say
'Hello'
And
softly
say
'Hello'
如陽光伴我
清新笑迎面
Like
sunshine
by
my
side,
your
fresh
smile
facing
me
願照遍我心
自視每天快樂過
May
it
shine
all
over
my
heart,
and
let
me
always
be
happy
如陽光伴我
心中更明亮
Like
sunshine
by
my
side,
my
heart
becomes
brighter
在細細說聲
但願每天也望見
I
want
to
softly
say,
I
hope
to
see
you
every
day
當初相遇時回頭在笑
When
we
first
met,
you
turned
back
and
smiled
望著笑臉感覺像似首詩
Looking
at
your
smiling
face,
it
felt
like
a
poem
每次見他將心意合成字句
Each
time
I
see
you,
I
turn
my
feelings
into
words
偷偷的
say
'Hello'
And
softly
say
'Hello'
如陽光伴我
清新笑迎面
Like
sunshine
by
my
side,
your
fresh
smile
facing
me
願照遍我心
自視每天快樂過
May
it
shine
all
over
my
heart,
and
let
me
always
be
happy
如陽光伴我
心中更明亮
Like
sunshine
by
my
side,
my
heart
becomes
brighter
在細細說聲
但願每天也望見
I
want
to
softly
say,
I
hope
to
see
you
every
day
如陽光伴我
清新笑迎面
Like
sunshine
by
my
side,
your
fresh
smile
facing
me
願照遍我心
自視每天快樂過
May
it
shine
all
over
my
heart,
and
let
me
always
be
happy
如陽光伴我
心中更明亮
Like
sunshine
by
my
side,
my
heart
becomes
brighter
在細細說聲
但願每天也望見
I
want
to
softly
say,
I
hope
to
see
you
every
day
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mahmood Rumjahn, Chun Keung Lam, Lok Ming Chan, Wei Qi Ye, Chu Tang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.