Текст и перевод песни 馮曦妤 - 我們的隊友

我們的隊友

這幾天不太順意 街中找不到鬧市
憂鬱得無法可制止
找不到明日 找不到靠依
筋竭力疲 沒一點意思

冰霜中得你共處 怎可這麼快認輸
領教到團結的意思
千億倍能量 在結集傳送
感激你 還揣著我手

為我好 不停加油 失去力氣 未曾退後
偉大成就 你擁有 你一直 是我的隊友
全為我好 不眠不休 心帶著愛 扶持背後
壯烈成就 你擁有 我希望 伴著你這隊友
分擔所有

風沙中得你共處 怎可這麼快認輸
領教到團結的意思
千億倍能量 在結集傳送
感激你 還揣著我手

為我好 不停加油 失去力氣 也未曾退後
偉大成就 你擁有 你一直 是我的隊友
全為我好 不眠不休 心帶著愛 扶持背後
壯烈成就 你擁有 我希望 伴著你這隊友
分擔所有

Наш товарищ

Последние дни были нелёгкими, в городе не найти радости,
Тоска невыносима.
Не вижу будущего, не на что опереться,
Измучена до предела, всё бессмысленно.

Но ты рядом со мной в этом холоде, как я могу так быстро сдаться?
Я познала смысл единства.
Миллиарды единиц энергии собираются и передаются,
Благодарна тебе, что ты всё ещё держишь меня за руку.

Ради меня ты не перестаёшь подбадривать, даже когда я теряю силы, ты не отступаешь.
Великие достижения — твои, ты всегда был моим товарищем.
Всё ради меня, ты не спишь, не ешь, с любовью поддерживаешь меня.
Героические достижения — твои, я хочу быть рядом с тобой, твоим товарищем,
Разделить всё с тобой.

Даже в буре, с тобой рядом, как я могу так быстро сдаться?
Я познала смысл единства.
Миллиарды единиц энергии собираются и передаются,
Благодарна тебе, что ты всё ещё держишь меня за руку.

Ради меня ты не перестаёшь подбадривать, даже когда я теряю силы, ты не отступаешь.
Великие достижения — твои, ты всегда был моим товарищем.
Всё ради меня, ты не спишь, не ешь, с любовью поддерживаешь меня.
Героические достижения — твои, я хочу быть рядом с тобой, твоим товарищем,
Разделить всё с тобой.