Текст и перевод песни 馮曦妤 - 逃不掉
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
逃不掉
Je ne peux pas m'échapper
自由
从前就很爱自由
直到看见你微笑
La
liberté,
j'aimais
tellement
la
liberté
avant,
jusqu'à
ce
que
je
voie
ton
sourire
再也停不了
想
给你拥抱
Je
ne
peux
plus
m'arrêter,
j'ai
envie
de
t'embrasser
愿意
从此以后
也握住你的手
Je
suis
prête,
à
partir
d'aujourd'hui,
à
tenir
ta
main
aussi
粘着你
永远不放你手
早忘记什麽自由
Je
m'accroche
à
toi,
je
ne
te
lâcherai
jamais,
j'ai
oublié
ce
qu'était
la
liberté
我知道你是我最后
不再胡乱寻找
Je
sais
que
tu
es
mon
dernier
choix,
je
ne
chercherai
plus
ailleurs
如今我相信
有一个人
永远逃不掉
Aujourd'hui,
je
crois
qu'il
y
a
une
personne
dont
je
ne
peux
jamais
m'échapper
我知道你是我最后
和你一起就好
Je
sais
que
tu
es
mon
dernier
choix,
être
avec
toi
me
suffit
细水长流
风吹不休
在我心中
你才是永久
Un
amour
simple
et
durable,
le
vent
ne
peut
pas
l'éteindre,
dans
mon
cœur,
tu
es
l'éternité
(琴,我想我们永远在一起!!!)
(Piano,
j'espère
que
nous
serons
toujours
ensemble
!!!)
自由
从前就很爱自由
直到看见你微笑
La
liberté,
j'aimais
tellement
la
liberté
avant,
jusqu'à
ce
que
je
voie
ton
sourire
再也停不了
想
给你拥抱
Je
ne
peux
plus
m'arrêter,
j'ai
envie
de
t'embrasser
愿意
从此以后
也握住你的手
Je
suis
prête,
à
partir
d'aujourd'hui,
à
tenir
ta
main
aussi
粘着你
永远不放你手
早忘记什麽自由
Je
m'accroche
à
toi,
je
ne
te
lâcherai
jamais,
j'ai
oublié
ce
qu'était
la
liberté
我知道你是我最后
不再胡乱寻找
Je
sais
que
tu
es
mon
dernier
choix,
je
ne
chercherai
plus
ailleurs
如今我相信
有一个人
永远逃不掉
Aujourd'hui,
je
crois
qu'il
y
a
une
personne
dont
je
ne
peux
jamais
m'échapper
我知道你是我最后
和你一起就好
Je
sais
que
tu
es
mon
dernier
choix,
être
avec
toi
me
suffit
细水长流
风吹不休
在我心中
你才是永久
Un
amour
simple
et
durable,
le
vent
ne
peut
pas
l'éteindre,
dans
mon
cœur,
tu
es
l'éternité
(琴,我想我们永远在一起!!!)
(Piano,
j'espère
que
nous
serons
toujours
ensemble
!!!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 馮曦妤
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.