Текст и перевод песни 高坂穂乃果 (CV.新田恵海) from μ's - もうひとりじゃないよ

もう、しないで...。
ひとりで閉じこもるのは
悲しくなるでしょ?
呼んで欲しいな

もう、しないで?
ひとりになりたがるのは
傷つきたくない気持ちなんだね

どうか私を思い出してよと
つぶやいた 夜中の星はきれい

泣きたい時もあるよ 一緒にいればいいよ
言葉がみつからない 一緒ならばいいじゃない

うん、わかるよ...。
想いが大きすぎたら
苦しくなるでしょ?
言ってみようか

うん、わかるよ?
想いに羽があったら
君へ届けたい 君がだいすき

だから私を思い出してよね
ためいきで 夜中の星が落ちた

泣きたい時もあるよ 一緒にいればいいよ
言葉がみつからない 一緒ならばいいじゃない
会いたい時はいつも 一緒にいればいいよ
言葉にまようけれど 一緒ならばいいじゃない

もうひとりじゃなくていい

не делай этого больше...
это не похоже на то, что ты заперта одна.
тебе будет грустно, правда?
я хочу, чтобы ты позвонил мне.

не делать этого больше?
я хочу побыть одна.
ты же не хочешь пострадать.

пожалуйста, помни меня.
Звезды посреди ночи прекрасны.

иногда мне хочется плакать, просто останься со мной.
я не могу подобрать слов, но все в порядке, если мы вместе.

да, я знаю...
если твои мысли слишком велики ...
это будет трудно, не так ли?
позволь мне сказать тебе кое-что.

да, знаешь что?
Если в этой мысли есть перышко ...
я хочу доставить его тебе.

вот почему ты должен помнить меня.
Звезды в середине ночи упали из-за борьбы.

иногда мне хочется плакать, просто останься со мной.
я не могу подобрать слов, но все в порядке, если мы вместе.
ты всегда можешь быть со мной, когда захочешь.
давай просто скажем это, но это не хорошо, если мы вместе.

ты больше не должна быть одна.