CheerDay CheerGirl! (HONOKA Mix) - 高坂穂乃果(CV.新田恵海) перевод на немецкий

CheerDay CheerGirl! (HONOKA Mix)

Hey hey hey 見てよ Hey hey hey こっち
Hey hey hey 元気分けてあげるよおいでイェーイ！

Let's fight, I say"chance！"
Let's fight, You know"chance！"
Let's fight, You gotta chence！！

空を指差して 明日飛ぼうか？って
言い出しそうな君だから気になっちゃう(なっちゃう！)
いつもやり過ぎて なぜか怒られて
笑っている君が大好き
(きゅんとなっちゃうでもね内緒)

少しこっちを見てよ(ねえねえこっち！)

CheerDay CheerGirl！ 目の前で(Hey hey！)
CheerDay CheerGirl！ 言いたいな(Hey hey！)
がんばる人は素敵だって みんな思ってるの！
CheerDay CheerGirl！ 目の前で(Hey hey！)
CheerDay CheerGirl！ 言いたいな(Hey hey！)
夢が絶対叶うように応援してるよ
腕を振ってポンポンを振ってイェーイ！レッツファイッ！

Let's fight, I say"chance！"
Let's fight, You know"chance！"
Let's fight, You gotta chence！！

もしも転んだら わざと寝たふりを
しちゃいそうな君だけど落ち込むの？(なでなでっ)
熱心な顔がいいな こっそり眺めてるよ
写真撮ってみたくなるから
(じっとガマンちょっと可愛い)

元気を分けてあげる(いっぱいあげる！)

CheerDay CheerBoy! 張り切って(Hey hey!)
CheerDay CheerBoy! 進もうね(Hey hey!!)
がんばる時が美しいって 名言あったかな?
CheerDay CheerBoy! 張り切って(Hey hey!)
CheerDay CheerBoy! 進もうね(Hey hey!!)
夢は何度も生まれるんだ応援してるよ
痛いほどポンポンを振って イェーイ!レッツファイッ!

だからこっちを見てよ (ねえねえこっち!)

CheerDay CheerGirl! 目の前で (Hey hey!)
CheerDay CheerGirl! 言いたいな (Hey hey!!)
がんばる人は素敵だって みんな思ってるの!
CheerDay CheerGirl! 目の前で(Hey hey!)
CheerDay CheerGirl! 言いたいな(Hey hey!!)
夢が絶対叶うように応援してるよ
腕を振ってポンポンを振って イェーイ!レッツファイッ!
痛いほどポンポンを振って イェーイ!レッツファイッ!

CheerDay CheerGirl! (HONOKA Mix)

Hey hey hey schau mal Hey hey hey hierher
Hey hey hey ich gebe dir Energie komm her YEAH!

Let's fight, I say"chance!"
Let's fight, You know"chance!"
Let's fight, You gotta chance!!

Zeig auf den Himmel, willst du morgen fliegen?
Weil du das sagen würdest, macht mich das nervös (nervös!)
Immer übertreibst du und wirst irgendwie geschimpft
Aber ich liebe dich, wenn du lachst
(Herzklopf-Flirten, aber pssst!)

Schau mal kurz hierher (hier, hierher!)

CheerDay CheerGirl! direkt vor dir (Hey hey!)
CheerDay CheerGirl! das möchte ich sagen (Hey hey!)
Dass Leute, die sich anstrengen toll sind, denkst du nicht auch?
CheerDay CheerGirl! direkt vor dir (Hey hey!)
CheerDay CheerGirl! das möchte ich sagen (Hey hey!)
Ich feuere dich an, damit dein Traum wahr wird
Schwing die Arme, schwenk die Pompons YEAH! LET'S FIGHT!

Let's fight, I say"chance!"
Let's fight, You know"chance!"
Let's fight, You gotta chance!!

Wenn du stolperst, täuschst du Schlaf vor
Aber bist du dann niedergeschlagen? (Streichel streichel)
Dein eifriges Gesicht ist so süß, ich beobachte dich heimlich
Ich will ein Foto machen
(Stillhalten, oh so süß)

Ich gebe dir Energie (ganz viel davon!)

CheerDay CheerBoy! Voll motiviert (Hey hey!)
CheerDay CheerBoy! Los geht's (Hey hey!!)
"Anstrengung ist schön" – gab's dieses Zitat?
CheerDay CheerBoy! Voll motiviert (Hey hey!)
CheerDay CheerBoy! Los geht's (Hey hey!!)
Träume werden immer wieder geboren, ich feuere dich an
Schwenk die Pompons wie verrückt YEAH! LET'S FIGHT!

Darum schau hierher (hier, hierher!)

CheerDay CheerGirl! direkt vor dir (Hey hey!)
CheerDay CheerGirl! das möchte ich sagen (Hey hey!!)
Dass Leute, die sich anstrengen toll sind, denkst du nicht auch?
CheerDay CheerGirl! direkt vor dir (Hey hey!)
CheerDay CheerGirl! das möchte ich sagen (Hey hey!!)
Ich feuere dich an, damit dein Traum wahr wird
Schwing die Arme, schwenk die Pompons YEAH! LET'S FIGHT!
Schwenk die Pompons wie verrückt YEAH! LET'S FIGHT!