Paradise Live (HONOKA Mix) - 高坂穂乃果(CV.新田恵海) перевод на русский

Paradise Live (HONOKA Mix)

Three, two, one, live

Dance party, dance party
そろそろ お別れのパレード
気合い入れて高く跳ぶよ せーの! で (Jumping, jumping, high)

Dance party, dance party
でもでも また会いましょう (会いましょう)
忘れないで私のメロディー (私を)

一緒に yeah, yeah, yeah 君も yeah, yeah, yeah
叫びながら we are happy
一緒に yeah, yeah, yeah 君も yeah, yeah, yeah
私と paradise live (Three, two, three, two, one, live)

またね またね きっとねまた会う日は近いよ
その時まで (待っててよね) 約束だ (Yes)
またね またね きっとねまた会う時まで
頑張るよ 頑張るよ もっと元気を見せに来るよ

Oh baby, goin' now, goin' now, yeah, yeah
Oh baby, I love you, I love you, yeah, yeah
Oh baby, goin' now, goin' now, yeah, yeah
もっと元気に I love you

Don't worry, don't worry
どきどき 素敵が見たい
明日からの ときめきが欲しいね (Searching, searching, heart)

Don't worry, don't worry
まだまだ 高まるちから
止まらないよみんなのメロディー (皆で)

胸は yeah, yeah, yeah アツく yeah, yeah, yeah
燃やし尽くせ we are shining
胸は yeah, yeah, yeah アツく yeah, yeah, yeah
最高でしょ Paradise Live (Three, two, three, two, one, live)

つぎは つぎの 夢を叶えるため行こうよ
振り向かずに (そうだ速く) 進みたい (Yes)
つぎは つぎの 夢を叶える旅へと
頑張るよ 頑張るよ もっと世界へ飛びだそうよ

Oh baby, goin' now, goin' now, yeah, yeah
Oh baby, I need you, I need you, yeah, yeah
Oh baby, goin' now, goin' now, yeah, yeah
広い世界で I need you

つぎは つぎの 夢を叶えるため行こうよ
振り向かずに (そうだ速く) 進みたい (Yes!)
つぎは つぎの 夢を叶える旅へと
頑張るよ 頑張るよ もっと世界へ

またね またね きっとねまた会う日は近いよ
その時まで (待っててよ) 約束だ (Yes)
またね またね きっとねまた会う時まで
頑張るよ 頑張るよ もっと元気を見せに来るよ

Oh baby, goin' now, goin' now, yeah, yeah
Oh baby, I love you, I love you, yeah, yeah
Oh baby, goin' now, goin' now, yeah, yeah
もっと元気に I love you

Paradise Live (HONOKA Mix)

Три, два, один, старт

Танцуй, веселись
Вот и прощальный парад
Соберись и прыгни выше, на раз-два! (Прыгаем, прыгаем, высоко)

Танцуй, веселись
Но мы ещё встретимся (встретимся)
Не забывай мой напев (меня)

Вместе с тобой yeah, yeah, yeah ты тоже yeah, yeah, yeah
Кричим от счастья we are happy
Вместе с тобой yeah, yeah, yeah ты тоже yeah, yeah, yeah
Со мной в paradise live (Three, two, three, two, one, live)

Пока, пока, мы скоро снова увидимся
До той поры (жди меня) обещаю (Yes)
Пока, пока, до новой встречи
Постараюсь, постараюсь стать ещё ярче для тебя

Oh baby, вперёд, вперёд, yeah, yeah
Oh baby, я люблю, люблю тебя, yeah, yeah
Oh baby, вперёд, вперёд, yeah, yeah
С ещё большей силой I love you

Не бойся, не бойся
Хочу волшебных мгновений
И новых трепетных дней (Searching, searching, heart)

Не бойся, не бойся
В нас ещё столько огня
Наш напев не остановить (вместе)

Сердце yeah, yeah, yeah горит yeah, yeah, yeah
Светится ярко we are shining
Сердце yeah, yeah, yeah горит yeah, yeah, yeah
Разве не рай Paradise Live? (Three, two, three, two, one, live)

Вперёд, к новой мечте, идём же
Не оглядывайся (да, скорей) вперёд (Yes)
Вперёд, к новой мечте, в путь
Постараюсь, постараюсь покорить весь мир с тобой

Oh baby, вперёд, вперёд, yeah, yeah
Oh baby, ты нужен, нужен мне, yeah, yeah
Oh baby, вперёд, вперёд, yeah, yeah
В этом огромном мире I need you

Вперёд, к новой мечте, идём же
Не оглядывайся (да, скорей) вперёд (Yes!)
Вперёд, к новой мечте, в путь
Постараюсь, постараюсь покорить весь мир

Пока, пока, мы скоро снова увидимся
До той поры (жди меня) обещаю (Yes)
Пока, пока, до новой встречи
Постараюсь, постараюсь стать ещё ярче для тебя

Oh baby, вперёд, вперёд, yeah, yeah
Oh baby, я люблю, люблю тебя, yeah, yeah
Oh baby, вперёд, вперёд, yeah, yeah
С ещё большей силой I love you