Puwapuwao! (HONOKA Mix) - 高坂穂乃果(CV.新田恵海) перевод на русский

Puwapuwao! (HONOKA Mix)

君に飛んでけ！スキスキぷわぷわ
(スキスキぷわぷわ スキスキぷわぷわしちゃおう！)

会いたくなるなるBABY(スキスキぷわぷわ)
会いたいツバサがびゅんびゅん もっとびゅんびゅん早く
(スキスキぷわぷわ スキスキぷわぷわしちゃおう！)

私をみつけたらつかまえて(ぷわぷわぷわぷわ)
大空かけめぐる恋心(ぷわぷわぷわぷわ)
世界中でたったひとつのLOVE(OH！YES！！)

だから わーおわーお！夢ならば
ねねね？わーおわーお！覚めないで
君をずっとずっとスキなんだ
不思議だよ いつから？
わーおわーお！夢ならば
ねねね？わーおわーお！覚めないで
君をずっとずっとスキなんだ
不思議だよ なんでだ？
(スキスキぷわぷわ スキスキぷわぷわしちゃおう！)

ひとりはいやいやBABY(キスキスぷわぷわ)
ひとりじゃナミダがじゅんじゅん ほっぺじゅんじゅん流れ
(キスキスぷわぷわ キスキスぷわぷわくださいっ！)

私は愛のなかおよいでる(ぷわぷわぷわぷわ)
苦しくさせないで恋心(ぷわぷわぷわぷわ)
世界中でたったひとりのYOU(OH！YES！！)

そして わーおわーお！夢じゃなく
ぎゅっとわーおわーお！抱きしめて
君をずっとずっとスキなコト
教えるよ 信じて？
わーおわーお！夢じゃなく
ぎゅっとわーおわーお！抱きしめて
君をずっとずっとスキなコト
教えるよ いますぐ！

会いたい 会いたい 会いにいこう
会いたい 会いたい BE MY BABY！！
会いたい 会いたい 会いにいこう
会いたい 会いたい 待ってなさいっ

君に飛んでく！スキスキぷわぷわ

そして わーおわーお！夢じゃなく
ぎゅっとわーおわーお！抱きしめて
君をずっとずっとスキなコト
教えるよ 信じてよ？
わーおわーお！夢じゃなく
ぎゅっとわーおわーお！抱きしめて
君をずっとずっとスキなコト
教えるよ 信じてPLEASE！

不思議だよー！
スキスキぷわぷわ スキスキぷわぷわ
キスキスぷわぷわ キスキスぷわぷわくださいっ！

Пювяпювяо! (ХОНОКА Mix)

Лети ко мне! Люблю-люблю пювя-пювя
(Люблю-люблю пювя-пювя, давай любить-любить пювя-пювя!)

Хочу тебя видеть, малыш (люблю-люблю пювя-пювя)
Крылья тоски крутятся жужжа, быстрее, быстрее лети
(Люблю-люблю пювя-пювя, давай любить-любить пювя-пювя!)

Если найдешь меня — лови (пювя-пювя-пювя-пювя)
Чувство любви в небесах кружится (пювя-пювя-пювя-пювя)
Единственная в мире LOVE (OH! YES!!)

И вот— ва-ов-ва-ов! Если это сон,
Эй-эй-эй? Ва-ов-ва-ов! Не просыпайся!
Ты мне нравишься всё сильней,
Как же так, с каких пор?
Ва-ов-ва-ов! Если это сон,
Эй-эй-эй? Ва-ов-ва-ов! Не просыпайся!
Ты мне нравишься всё сильней,
Как же так, почему?
(Люблю-люблю пювя-пювя, давай любить-любить пювя-пювя!)

Одна мне не нужна, малыш (целуй-целуй пювя-пювя)
Одна — и слёзы кап-кап, по щекам кап-кап текут
(Целуй-целуй пювя-пювя, поцелуй-пювя дай мне!)

Я плыву в океане любви (пювя-пювя-пювя-пювя)
Не мучай меня, моё сердце (пювя-пювя-пювя-пювя)
Единственный в мире YOU (OH! YES!!)

И вот— ва-ов-ва-ов! Это не сон,
Крепко ва-ов-ва-ов! Обними меня!
Что ты мне нравишься всё сильней,
Я скажу, веришь мне?
Ва-ов-ва-ов! Это не сон,
Крепко ва-ов-ва-ов! Обними меня!
Что ты мне нравишься всё сильней,
Я скажу, прямо сейчас!

Хочу видеть, видеть, беги ко мне,
Хочу видеть, видеть, БУДЬ МОИМ!
Хочу видеть, видеть, беги ко мне,
Хочу видеть, видеть, жди же меня!

Лечу к тебе! Люблю-люблю пювя-пювя

И вот— ва-ов-ва-ов! Это не сон,
Крепко ва-ов-ва-ов! Обними меня!
Что ты мне нравишься всё сильней,
Я скажу, веришь же?
Ва-ов-ва-ов! Это не сон,
Крепко ва-ов-ва-ов! Обними меня!
Что ты мне нравишься всё сильней,
Я скажу, верь же, PLEASE!

Как же так—!
Люблю-люблю пювя-пювя, любить-любить пювя-пювя,
Целуй-целуй пювя-пювя, поцелуй-пювя дай мне!