Takaramonozu (HONOKA Mix) - 高坂穂乃果(CV.新田恵海)перевод на русский
さあ元気な顔で
どこへ行こう?
Ну
же,
с
улыбкой
куда
мы
пойдём?
行きたいと思うとコロへ
Если
хочешь,
то
пойдём
сейчас
же
はやくはやくGo!!
Быстро-быстро
Go!!
楽しさは心の持ち方しだいかもね
Радость
ведь
зависит
от
наших
мыслей,
да?
イヤなことはクシャクシャに丸めちゃえ
Всё
плохое
скомкай
и
выбрось
смело
そうだそうだGo!!
Верно,
верно
Go!!
空を見上げて
涙がかわいたみたい
Посмотри
в
небо
– слёзы
уже
высохли
すすもう
すすもう
すすもう
暗示をかけてみた!
Вперёд,
вперёд,
вперёд,
давай
поверим
в
это!
いまここで見つけたタカラモノ
Сокровища,
что
нашла
я
здесь
сейчас
たくさんだね
そうだね
みんなの笑顔さ
Их
так
много,
правда
же?
Это
все
ваши
улыбки
ここでみつけたタカラモノ
Сокровища,
что
нашла
я
здесь
あふれそうな夢たち
もっともっと見せて
Мир
полон
грёз,
покажи
мне
их
ещё
и
ещё
そう勇気がだいじさ
すぐに行こう!
Да,
главное
– смелость,
ну
же,
вперёд!
行きたいと願うイキオイで
Если
сильно
желаешь
– действуй
すぐにすぐにGo!!
Сейчас,
сейчас
Go!!
悔しさも利用しようマイナスからプラスへ
Даже
неудачи
в
плюс
преврати,
минус
на
плюс
ダメすぎるときはちょっと甘えちゃえ
Если
слишком
трудно
– можно
и
поныть
немножко
いいよいいよGo!!
Ладно,
ладно
Go!!
大好きだから
消せないすてきなパワー
Люблю
так
сильно,
что
не
погасить
этот
свет
つかもう
つかもう
つかもう
両手をのばそうよ!
Дотянись,
дотянись,
дотянись,
протяни
же
руки!
まだ誰もしらないタカラモノ
Сокровища,
что
никто
ещё
не
знает
探してる
そうだよ
みんながんばってるんだ
Ищем
их,
да,
мы
все
стараемся
же
誰もしらないタカラモノ
Сокровища,
что
никто
не
знает
届きそうで届かない
ずっとずっとキラリ
Так
близко,
но
не
достать,
сверкают
всё
ярче
いまここで見つけたタカラモノ
Сокровища,
что
нашла
я
здесь
сейчас
たくさんだね
そうだね
みんなの笑顔さ
Их
так
много,
правда
же?
Это
все
ваши
улыбки
ここでみつけたタカラモノ
Сокровища,
что
нашла
я
здесь
あふれそうな夢たち
もっともっと見せて
Мир
полон
грёз,
покажи
мне
их
ещё
и
ещё
Оцените перевод
1
UNBALANCED LOVE (HONOKA Mix)
2 Takaramonozu (HONOKA Mix)
3 Happy maker! (HONOKA Mix)
4 MOMENT RING (HONOKA Mix)
5 COLORFUL VOICE (HONOKA Mix)
6 Arashi no Naka no Koi dakara (HONOKA Mix)
7 WAO-WAO Powerful day! (HONOKA Mix)
8 Nightingale Love Song (HONOKA Mix)
9 Forever Friends (HONOKA Mix)
10 Pure girls project (HONOKA Mix)
11 Future style (HONOKA Mix)
12 Bokutachi wa Hitotsu no Hikari (HONOKA Mix)
13 Mi wa μ'sic no Mi (HONOKA Mix)
14 Ruteshi Kisuki Shiteru (HONOKA Mix)
15 Shangri-La Shower (HONOKA Mix)
16 KiRa-KiRa Sensation! (HONOKA Mix)
17 Dancing stars on me! (HONOKA Mix)
18 Yume no Tobira (HONOKA Mix)
19 Donna Toki mo Zutto (HONOKA Mix)
20 Datte Datte aa Mujo (HONOKA Mix)
21 Sore wa Bokutachi no Kiseki (HONOKA Mix)
22 SUNNY DAY SONG (HONOKA Mix)
23 Music S.T.A.R.T!! (HONOKA Mix)
24 HEART to HEART! (HONOKA Mix)
25 Sayounara e Sayonara! (HONOKA Mix)
26 Angelic Angel (HONOKA Mix)
27 SENTIMENTAL StepS (HONOKA Mix)
28 Super LOVE=Super LIVE! (HONOKA Mix)
29 LOVELESS WORLD (HONOKA Mix)
30 Paradise Live (HONOKA Mix)
31 NO EXIT ORION (HONOKA Mix)
2 Takaramonozu (HONOKA Mix)
3 Happy maker! (HONOKA Mix)
4 MOMENT RING (HONOKA Mix)
5 COLORFUL VOICE (HONOKA Mix)
6 Arashi no Naka no Koi dakara (HONOKA Mix)
7 WAO-WAO Powerful day! (HONOKA Mix)
8 Nightingale Love Song (HONOKA Mix)
9 Forever Friends (HONOKA Mix)
10 Pure girls project (HONOKA Mix)
11 Future style (HONOKA Mix)
12 Bokutachi wa Hitotsu no Hikari (HONOKA Mix)
13 Mi wa μ'sic no Mi (HONOKA Mix)
14 Ruteshi Kisuki Shiteru (HONOKA Mix)
15 Shangri-La Shower (HONOKA Mix)
16 KiRa-KiRa Sensation! (HONOKA Mix)
17 Dancing stars on me! (HONOKA Mix)
18 Yume no Tobira (HONOKA Mix)
19 Donna Toki mo Zutto (HONOKA Mix)
20 Datte Datte aa Mujo (HONOKA Mix)
21 Sore wa Bokutachi no Kiseki (HONOKA Mix)
22 SUNNY DAY SONG (HONOKA Mix)
23 Music S.T.A.R.T!! (HONOKA Mix)
24 HEART to HEART! (HONOKA Mix)
25 Sayounara e Sayonara! (HONOKA Mix)
26 Angelic Angel (HONOKA Mix)
27 SENTIMENTAL StepS (HONOKA Mix)
28 Super LOVE=Super LIVE! (HONOKA Mix)
29 LOVELESS WORLD (HONOKA Mix)
30 Paradise Live (HONOKA Mix)
31 NO EXIT ORION (HONOKA Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.