Текст и перевод песни 高城れに(ももいろクローバーZ) - spart!

spart!

全力疾走スタートダッシュ
まだ見た事ない世界の果てまで
止まらずに駆け抜けて行こう

夢が目標へと変わって
目の前が大きくひらけたときに
｢きみならやれるって信じてる｣
そんな声がふっと聞こえた気がしたの

涙流しても
前に進む勇気くれた
大好きな人たちがいる

どこまでも
一生懸命向かっていこう
一人じゃ不安なこともあるよね
心配ないさ大丈夫
完全燃焼狙ってます！
胸の炎は熱く燃えてるよ
不安なんて一緒なら
吹き飛ばして行ける
さあ行こう

思い通りにならないこと
ぐっとこらえて深呼吸してみた
変わっていくんだって決めたんだから
もっとたくさんの景色を探そうよ

溢れ出す希望
みんなで創り出す可能性は
そうかけがえのないmemories！

ここからは全身全霊向かって行こう
一人じゃ超えられない壁だって
力を合わせたら
最強最高パートナー！
どんな場所でも辿り着けるよね
素直でいよう一緒なら
笑顔になれるはず
そうでしょ？

明日へと
全力疾走スタートダッシュ
まだ見たことない世界の果てまで
駆け抜けて行こうよ
完全燃焼狙ってます！
胸の炎は熱く燃えてるよ
不安なんて一緒なら
吹き飛ばして行ける
さあ行こう
どこまでも wow

Старт!

На всех парах, стартовый рывок,
До самых краёв мира, которых ещё не видела,
Без остановки помчимся.

Мечта превратилась в цель,
И когда передо мной открылись широкие горизонты,
"Я верю, что у тебя всё получится",
Мне послышался такой голос.

Даже если слёзы текут,
Они дали мне смелость идти вперёд.
Есть люди, которых я очень люблю.

Куда бы ни шёл,
Я буду стремиться изо всех сил.
Бывает, что одной тревожно,
Не беспокойся, всё будет хорошо.
Стремлюсь к полному сгоранию!
Пламя в моей груди горячо пылает.
Если мы вместе, то любую тревогу
Мы развеем по ветру.
Ну, вперёд!

Когда дела идут не по плану,
Я сдерживаюсь и делаю глубокий вдох.
Раз уж я решила измениться,
Давай поищем ещё больше прекрасных видов.

Переполняющая надежда,
Возможности, которые мы создаём вместе,
Это бесценные воспоминания!

Отныне я буду идти вперёд, отдавая всю себя.
Даже стены, которые я не могу преодолеть одна,
Если мы объединим силы,
Мы станем самыми лучшими партнёрами!
Мы сможем добраться куда угодно.
Давай будем искренними, ведь вместе
Мы обязательно будем улыбаться.
Правда?

Навстречу завтрашнему дню
На всех парах, стартовый рывок,
До самых краёв мира, которых ещё не видела,
Помчимся.
Стремлюсь к полному сгоранию!
Пламя в моей груди горячо пылает.
Если мы вместе, то любую тревогу
Мы развеем по ветру.
Ну, вперёд!
Куда бы ни шёл, wow