Текст и перевод песни 高愷蔚 - 這城市的光
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
這城市的光
La lumière de cette ville
我
還在等待
什麼時候
再來
J'attends
encore,
quand
reviendras-tu
?
我
無法入睡
Je
n'arrive
pas
à
dormir.
但是眼睛很累
但是我很疲憊
Mes
yeux
sont
fatigués,
je
suis
épuisée.
天空雖然
掛滿星星
Le
ciel
est
parsemé
d'étoiles.
你的背影
好像讓我看見過去
Ton
dos
me
rappelle
le
passé.
我永遠給你我的心
Je
t'offre
mon
cœur
pour
toujours.
那樹上月亮
好像對我笑
La
lune
sur
l'arbre
semble
me
sourire.
愛情的重要
不需要再探討
L'importance
de
l'amour
n'a
pas
besoin
d'être
débattue.
好像天空變黑
你的雙眼好悲
Le
ciel
semble
noir,
tes
yeux
sont
tristes.
希望明天你能夠更好
J'espère
que
demain
tu
iras
mieux.
我
還在等待
什麼時候
再來
J'attends
encore,
quand
reviendras-tu
?
但是眼睛很累
讓我變得疲憊
Mes
yeux
sont
fatigués,
je
suis
épuisée.
天空雖然
掛滿星星
Le
ciel
est
parsemé
d'étoiles.
你的背影
好像讓我看見過去
Ton
dos
me
rappelle
le
passé.
No永遠給你我的心
Je
t'offre
mon
cœur
pour
toujours.
樹上月亮
好像對我笑
La
lune
sur
l'arbre
semble
me
sourire.
愛情的重要
不需要再探討
L'importance
de
l'amour
n'a
pas
besoin
d'être
débattue.
但是眼睛很累
我好像很疲憊
Mes
yeux
sont
fatigués,
je
suis
épuisée.
希望明天你能夠更好
J'espère
que
demain
tu
iras
mieux.
希望明天我們都能學會
J'espère
que
demain
nous
saurons
tous
les
deux.
希望明天能夠互相安慰
J'espère
que
demain
nous
pourrons
nous
réconforter
mutuellement.
希望我們之前沒有這麼複雜
J'espère
que
tout
n'était
pas
si
compliqué
entre
nous.
那樹上月亮
好像對我笑
La
lune
sur
l'arbre
semble
me
sourire.
愛情的重要
不需要在探討
L'importance
de
l'amour
n'a
pas
besoin
d'être
débattue.
讓我覺得疲憊
讓我覺得好累
Je
me
sens
épuisée,
je
me
sens
fatiguée.
希望明天你能夠更好
J'espère
que
demain
tu
iras
mieux.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Terrytyelee, 王知音, 高愷蔚
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.