幸福赌注 - 高林生 перевод на немецкий

幸福赌注

幸福赌注

是你点亮我生命的温度
是你赋予我最美的音符
陪我走过一步一步
经历了苦涩也品尝孤独

是你擦去我脸上的尘土
是你吹散我生命的迷雾
陪我走过让我领悟
与你牵着手就是最美的祝福

你用一生的幸福作赌注
我又怎么舍得让你输
走过风雨迎来日落日出
你是我一生中最美的礼物
你用一生的幸福作赌注
我又怎么舍得让你输
走过风轻云淡严寒酷暑
你依然是我
最宝贝的珍珠
你是我的幸福

Wette ums Glück

Wette ums Glück

Du hast die Wärme meines Lebens entfacht,
Du hast mir die schönsten Noten geschenkt.
Mich Schritt für Schritt begleitet,
Ich erlebte Bitterkeit und kostete die Einsamkeit.

Du hast den Staub von meinem Gesicht gewischt,
Du hast den Nebel meines Lebens vertrieben.
Mich begleitet und mich erkennen lassen,
Deine Hand zu halten ist der schönste Segen.

Du hast dein Lebensglück als Wette eingesetzt,
Wie könnte ich ertragen, dich verlieren zu lassen?
Wir gingen durch Sturm und Regen, sahen Sonnenuntergang und -aufgang,
Du bist das schönste Geschenk meines Lebens.
Du hast dein Lebensglück als Wette eingesetzt,
Wie könnte ich ertragen, dich verlieren zu lassen?
Wir gingen durch leichte Brisen und klaren Himmel, eisige Kälte und sengende Hitze,
Du bist und bleibst meine
wertvollste Perle.
Du bist mein Glück.