Текст и перевод песни 高林生 - 成功之路
拥有了是不是已留住
Avoir,
est-ce
déjà
garder
?
失去了是不是已付出
Perdre,
est-ce
déjà
donner
?
心碎和无助
Le
cœur
brisé
et
la
détresse
面对孩童或父母
Face
aux
enfants
ou
aux
parents
纵然是错误
Même
si
c'est
une
erreur
却心里总是暗自不服输
Au
fond,
je
ne
veux
jamais
admettre
la
défaite
人不是花木
L'homme
n'est
pas
un
arbre
岂能只靠眷顾
Il
ne
peut
pas
se
contenter
de
l'attention
拥有的是不是要付出
Avoir,
est-ce
déjà
donner
?
失去的是不是要留住
Perdre,
est-ce
déjà
garder
?
快乐和满足
Le
bonheur
et
la
satisfaction
才是真正的幸福
C'est
le
vrai
bonheur
却脱不下这干净的礼服
Mais
je
ne
peux
pas
enlever
cette
tenue
propre
人若不吃苦
Si
l'homme
ne
souffre
pas
就不知足
Il
ne
sera
jamais
satisfait
就不觉悟。
Il
ne
comprendra
jamais.
面对自己不会再孤独
Faire
face
à
moi-même,
je
ne
serai
plus
seul
面对别人不会再嫉妒
Faire
face
aux
autres,
je
ne
serai
plus
envieux
过去的回顾
Le
passé
que
je
revois
不能再停步
Ne
peut
plus
s'arrêter
面对自己不会再孤独
Faire
face
à
moi-même,
je
ne
serai
plus
seul
面对别人不会再嫉妒
Faire
face
aux
autres,
je
ne
serai
plus
envieux
明天的日出
Le
lever
du
soleil
de
demain
有我们共筑起的路
Nous
avons
construit
cette
route
ensemble
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.