FLARE (Another Intro Version) [feat. LIO] - 高橋 諒 перевод на немецкий

FLARE (Another Intro Version) [feat. LIO]

Silence
I'm nowhere near the sky
Living in this darkness paved in strife
Before I lose fire
I've gotta find what I need
All of time's I fight to strive till I get out
Where do we go for life
Coming back again into focus
I know
Deep inside my world

Watch it filling up inside
Gonna gonna break break break
Tell me tell me my fate
Watch me fill with fire
Brand new brand new pain pain pain
Show me show me my strength

Feeling the ruthless
Still I'll take you down
Holding my power down's useless
Come and hit the ground
Go on and follow it
Running on through the heat
Watching the notion in darkness
Shoot up through the sky
Hiding inside your strength

Mind ache stabbed through my soul and now
No longer in shadows I perceive the light
World I'm yet to encounter
I wonder how far I'll see
Where ever I stand I'll know where I'm to go
Traveling far arrived
But this strife will continue again
I know
I will overcome it all
Watch it filling up inside

Gonna gonna break break break
Tell me tell me my fate
Watch me flare with fire
Brand new brand new pain pain pain
Show me show me my strength

Feeling the ruthless
Still I'm moving on
Gaining more power's the solution
Freedom's to be found
There's a battle outside of me and within
Even when everything's hopeless
Go on till the end
Shining inside's your wish

Starting to face my destiny again
Where do I go
Reasons unanswered ask in darkness hard to see
Show me why
A shadow forms across the light look inside it
Find the truth within
There's a light within the dark
Showing the meaning forever shine

Silence
Arrival past the time
Now I see the reason
For my time here

Feeling the ruthless
Still I'll take you down
Holding my power down's useless
Come and hit the ground
Go on and follow it
Running on through the heat
Watching the notion in darkness
Shoot up through the sky
Rising above my fate

FLARE (Andere Intro Version) [feat. LIO]

Stille
Ich bin dem Himmel nicht nah
Lebend in dieser Dunkelheit, gepflastert mit Kampf
Bevor ich das Feuer verliere
Muss ich finden, was ich brauche
All die Zeit kämpfe ich, strebe ich, bis ich hier rauskomme
Wohin gehen wir für das Leben?
Komme wieder in den Fokus
Ich weiß
Tief in meiner Welt

Sieh, wie es sich innen füllt
Werde werde brechen brechen brechen
Sag mir sag mir mein Schicksal
Sieh mich, wie ich mich mit Feuer fülle
Brandneuer brandneuer Schmerz Schmerz Schmerz
Zeig mir zeig mir meine Stärke

Fühle das Rücksichtslose
Trotzdem werde ich dich zu Fall bringen
Meine Kraft zurückzuhalten ist nutzlos
Komm und schlag auf dem Boden auf
Mach weiter und folge ihm
Laufend durch die Hitze
Beobachte die Bewegung in der Dunkelheit
Schieß durch den Himmel empor
Versteckt in deiner Stärke

Gedankenschmerz durchbohrte meine Seele und nun
Nicht länger im Schatten nehme ich das Licht wahr
Welt, der ich noch begegnen werde
Ich frage mich, wie weit ich sehen werde
Wo immer ich stehe, werde ich wissen, wohin ich gehen soll
Weit gereist, angekommen
Aber dieser Kampf wird wieder weitergehen
Ich weiß
Ich werde alles überwinden
Sieh, wie es sich innen füllt

Werde werde brechen brechen brechen
Sag mir sag mir mein Schicksal
Sieh mich, wie ich mit Feuer auflodere
Brandneuer brandneuer Schmerz Schmerz Schmerz
Zeig mir zeig mir meine Stärke

Fühle das Rücksichtslose
Trotzdem mache ich weiter
Mehr Macht zu gewinnen ist die Lösung
Freiheit ist zu finden
Es gibt einen Kampf außerhalb von mir und in mir
Selbst wenn alles hoffnungslos ist
Mach weiter bis zum Ende
Innerlich zu leuchten ist mein Wunsch

Beginne, mich wieder meinem Schicksal zu stellen
Wohin gehe ich?
Unbeantwortete Gründe fragen in schwer durchschaubarer Dunkelheit
Zeig mir warum
Ein Schatten legt sich über das Licht, blicke hinein
Finde die Wahrheit darin
Es gibt ein Licht in der Dunkelheit
Zeigt die Bedeutung, ewig leuchtend

Stille
Ankunft jenseits der Zeit
Jetzt sehe ich den Grund
Für meine Zeit hier

Fühle das Rücksichtslose
Trotzdem werde ich dich zu Fall bringen
Meine Kraft zurückzuhalten ist nutzlos
Komm und schlag auf dem Boden auf
Mach weiter und folge ihm
Laufend durch die Hitze
Beobachte die Bewegung in der Dunkelheit
Schieß durch den Himmel empor
Erhebe mich über mein Schicksal